Aggregat · alle Wörterbücher

ABPLÜNDERN

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABPLÜNDERN vb.

Bd. 1, Sp. 647

ABPLÜNDERN vb. 1 plündernd wegnehmen: ⟨u1340⟩ sie hat mir ab geblundert/ min freude minneburg 2319 DTM. ⟨1550⟩ (sie) haben .. meinen .. herrn uberfallen und s. kf. g. undertanen .. 24 000 fl. wert schaden getan und abgeplündert beitr. z. reichsgesch. 1,552 D./B. 1631 auffkauffen deren geraubeten, abgeplünderten und gestohlenen dingen in: Frauenholz heerwesen (1935)3,2,281. 1781 ein kürzerer .. weg (jmdn. gefügig zu machen) ist der, du plünderst deinem mann hauß und hof ab, bis ihm kein hemd mehr am leibe hebt Schiller 3,57 nat. 1810 weil unsere eigenen bundesgenossen uns länder abplünderten Jahn volksthum 13. 1854 es ist sein geld, er hat es niemanden abgestohlen, abgeplündert Gotthelf schuldenbauer 390. 2 vereinzelt. s. v. w. ausplündern, (v. bäumen) kahl plündern: 1665 räubergeselschaft .., welche .. das schloß abzuplündern vorhabens wären Bucholtz Herkuliskus 127^a. sie .. geräht .. unter .. räuber und wird gar abgeplündert ebd. 479. 1807 abplündern .., z. b. einen obstbaum Campe wb. 1,40^a. 1864 der reisende wurde abgeplündert Gutzeit Livland 1,13^b. den christbaum abplündern Fischer schwäb. wb. 6,1492. — 1793 bey den täschnern, einen stuhl abplündern, dasjenige, womit er bezogen ist, abnehmen Adelung wb. 1,79. Braun

Adelung nhd.

Abplündern

Abplündern , verb. reg. act. bey den Täschern, einen Stuhl abplündern, dasjenige, womit er bezogen ist, abnehmen. S. Adelung Plündern .

Campe nhd.

Abplündern v., trs.

Abplündern , v. trs. 1) Rein oder kahl plündern, z. B. einen Obstbaum. 2) † Bei den Täschnern, einen Stuhl abplündern, d. h. dasjenige, womit er bezogen ist, abnehmen. Das Abplünde…

DWB nhd.

abplündern

abplündern , despoliare, den plunder abnehmen. der obstbaum ist abgeplündert. bei täschnern, den bezug ablösen, einen stuhl abplündern. s. plündern.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abplündern
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Abplündern , verb. reg. act. bey den Täschern, einen Stuhl abplündern, dasjenige, womit er bezogen ist, abnehmen. S. Ade…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abpluendern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abpluendern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abpluendern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abpluendern/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „abpluendern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abpluendern/dwb2. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abpluendern". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abpluendern/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_abpluendern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abpluendern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abpluendern/dwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}