Aggregat · alle Wörterbücher

ABPLATZEN

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABPLATZEN vb.

Bd. 1, Sp. 647

ABPLATZEN vb. 1 sich (platzend) loslösen, abspringen: u1500 dy (dachschiefer) sprungin unde blatzstin abe (durch feuer) Gerstenberg chr. 456 D. 1711 es ist eine kälte, daß die nägel abplatzen Rädlein spr.-schatz 1,27^a. 1841 da hot er awwer schon die klingel gehatt und hot droh gerisse, daß die kordel abgeplatzt is Niebergall Datterich 15 K. 1921 ist mir sonstwo ein knopf abgeplatzt? G. Hauptmann Brauer 58. 1932 von dem stück giebel .. ist der kalk abgeplatzt Plievier kaiser 213. 1947 die farbe (d. bilder) platzt ab Kasack stadt 261. –vereinzelt trans. (vgl. Campe wb. [1807]1,40^a s. v. abplätzen): ⟨1843⟩ kamele, wenn sie der mut kitzelt, machen sich dick und platzen wieder ab, was ihnen lastet B. v. Arnim 6,205 Oe. 2 explodieren, (v. schußwaffen) losgehen: 1817 es platzte und zischte manches zu früh und zu spät ab (feuerwerk) Brentano 2,34 P. ⟨1838/9⟩ dazwischen platzten die gewehre ab Immermann 4,78 B.Braun

Campe nhd.

Abplatzen v., ntr.

Abplatzen , v. ntr. mit sein, platzend abgelöset werden. Die Leiste ist von der Thür abgeplatzt. Das Abplatzen.

DWB nhd.

abplatzen

abplatzen , explodere, losplatzen, loskrachen: das gewehr platzt ab, die leiste ist von der thür abgeplatzt.

DWB2 nhd.

abplatzen

abplatzen ,

BWB Dial.

abplatzen

abplatzen Band 2, Spalte 2,1167

Nur als Faksimile.

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

abplatzen

ab-platzen: Geld a., zurücklegen Sol .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abplatzenv., ntr.
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

Abplatzen , v. ntr. mit sein, platzend abgelöset werden. Die Leiste ist von der Thür abgeplatzt. Das Abplatzen.
modern

Dialekt
abplatzen
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

abplatzen Band 2, Spalte 2,1167

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

abplatzen BWB
ab-platzen RhWB
verplatzen PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abplatzen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑abplatzen als Zweitglied (1 von 1)

herabplatzen

BWB

herab·platzen

herabplatzen Band 2, Spalte 2,1167

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abplatzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abplatzen/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „abplatzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abplatzen/dwb2. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abplatzen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abplatzen/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_abplatzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abplatzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abplatzen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-13},
}