lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ABPACHTEN

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABPACHTEN vb.

Bd. 1, Sp. 639
ABPACHTEN vb.von jmdm. pachten (auch bildl.) ⟨1430⟩ wanne yemant unsen heren yre craenen wederumb affpeicht akten verf. Köln (1893)2,264. ⟨1569⟩ da hab ich im dat kempgin (land) .. erfflich abgepacht in: Wrede altköln. sprachschatz 31b. 1691 abpachten, et abpfachten à domino aliqvid redimere Stieler stammbaum 1407. ⟨1743⟩ habt ihr die einfalt nicht dem pöbel abgepachtet? belustigungen d. verstandes 1(1744)27 Sch. 1779 sie hatten .. einem cavalier ein stück land abgepachtet Hippel lebensläufe (1778)2,390. 1815 (sie) pachten diese (tabernen) ihren besizzern ab Herrmann seeräuber 334. 1868 einen acker, den ich ihnen abpachte Villers br. eines unbek. 1,49 L./W. 1924 der generalpächter, von dem wir unser stückchen (garten) abpachten Damaschke leben 1,183. 1956 da G. sie (vorwerke) dann aber dem reich wieder abpachtete, änderte sich in der wirtschaft .. nichts Gans z. P. unterwegs 338.Braun
923 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abpachten

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Abpachten , verb. reg. act. pachtweise von jemanden erhalten; im Gegensatze des verpachten. Einem ein Gut, dem Landesher…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abpachten

    Goethe-Wörterbuch

    abpachten Leute, die .. einem größern Besitzer ein Stückchen Krautland a. 31,258,7 ItR vgl abmieten Anneliese Märkisch A…

  3. modern
    Dialekt
    abpachten

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    abpachten Band 1, Spalte 1,823

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abpachten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abpachten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.