Aggregat · alle Wörterbücher

abloben

nur nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

abloben

nd., nl. afloven, dän. aflove, schwed. aflova

I geloben, etwas zu unterlassen oder abzustellen, abschwören

clagete ... dat vele unortlikes dinges wer in der cristenheit ... unde wart vordomet und afgelovet, und wart dar vele gutes gesat to haldene
oJ. Magdeburg/MagdebChr. I 78 Faksimile
Bauer,WaldeckWB. 2
Schiller-Lübben I 31 Faksimile

II etwas eidlich zusagen, geloben etwas wegzugeben

vgl. Auslobung

da es zu des nachwirts ... bedruck ... gereicht, dass eltern wenn sie 4-6 kinder haben, denselben ... 4-6 stück hornvieh ... abloben, da sie doch ... ofters nicht mehr vieh nachlassen, als sie einem einzigen kinde abgesaget und verschrieben durch solche große ablobung aber auf die güter niemalen ein tüchtiger viehstapel zugezogen werden mag
1767 Hesse,AgrVerh. 199

III durch (Buße-)versprechen ablösen (?)

schuldeghet men gemende umme dot[s]lach yder umme lamnisse, na dem male dat hals unde hant afghelovet ist, dat schal men gelden mit satteme wedergelde, if men des bekant
1325 HHalberstUB. III nr. 2146 S. 281
weert dat iemandt voor kuer affgeloift wordt, ende voorvluchtich daeromme worde, ende langer dan ein jaar nae de affloiffinge uth der stadt bleeff, die en sall daer nae tot gene onscholt daerover staen
Ende 15. Jh. HasseltStR. I⁴ Bl. 28

Adelung nhd.

Abloben

† Abloben , verb. reg. act. geloben, etwas zu unterlassen. Das Fluchen abloben.

Campe nhd.

Abloben v., intrs.

† Abloben , v. intrs. geloben, etwas zu unterlassen; besser, abgeloben. S. d. Das Abloben. Die Ablobung.

DWB nhd.

abloben

abloben , vovendo recusare, abgeloben, geloben etwas zu unterlassen: das trinken, fluchen abloben.

DWB2 nhd.

ABLOBEN vb.

ABLOBEN vb. 1325 ( unklar: ) schuldeghet men gemende umme dot[s]lach yder umme lamnisse, na dem male dat hals unde hant afghelovet ist, dat schal men gelden mit satteme wedergelde,…

+ 1 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

abloben

abloben 1,

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abloben
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

† Abloben , verb. reg. act. geloben, etwas zu unterlassen. Das Fluchen abloben.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Abloben Adelung
Abloben Campe
abloben DRW
abloben DWB
ABLOBEN DWB2
abloben DWB2
Auslobung DRW
Abgeloben Campe

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abloben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abloben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abloben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abloben/drw

MLA

Cotta, Marcel. „abloben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abloben/drw. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abloben". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abloben/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_abloben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abloben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abloben/drw},
  urldate      = {2026-05-10},
}