Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
ABHERBSTEN vb. wein lesen, abernten: 1531 als er .. an reben gsehen zeitige frucht, hat ers abgeherpschtet Hedio Josephus 1,9b. (wein) abherpschten vnd in die keltern eintragen ebd. 1,73a. ⟨1596⟩ ain .. verzug .. des eilenden abherbstens (weinlese) württ. landtagsakten II 1(1910)429. 1832 als er sie (räuber) fand wie sie den (wein-)garten abherbsteten Regis Gargantua 1,88. — bildlich: ⟨1531⟩ so gott ein volck straffen wil .. laßt (er) es in seiner eignen weißheit vberbürtzeln, vnd er allen rechten rath abherbstet Franck zeitb. (1551)1,37a. 1537 (gott) hat mich (Jerusalem) schon abgeherbstet (klagelieder Jerem. 1,12) Eck bibel 2,129b. H. Schmidt
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschabherbsten
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
abherbsten , vindemiare, einherbsten, ernten. got allen rechten radt ( vorrat ) abherpstet. Frank chron. 36 a .
Verweisungsnetz
2 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit abherbsten
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — abherbsten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.