Aggregat · alle Wörterbücher

ABGNADEN

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABGNADEN vb.

Bd. 1, Sp. 319

ABGNADEN vb. abschied nehmen, sich empfehlen. meist mit dem dat. (gnaden 6 ¹DWB) ⟨1576⟩ Meinradt gnadet der wytfrauwen ab, danckhet ihr vnnd spricht: nuhn bhüet v̈ch gott Meinrad 64 LV. u1640 als sie (äbtissin) vermörkte ihren lösten dag .., beruefte sie alle ihr .. gaistliche kinder zue ihrem böttlin, gnadet ihnen müetterlich .. ab Ernstin chr. Bickenkloster 142 LV. 1673 dise jetzige valetpredigt, mit welcher ich der gantzen gemeynd abgnade J. Müller buß-spiegel 249. abreisen: 1849 ich war einen tag in Aarau .. den andern morgen mußte ich um 5 uhr schon mit der post abgnaden Keller leben, br. u. tgb. ²2,177 E. — in gnaden entlassen: 1879 er (könig) schaute mich nicht unfreundlich, nur fremd und traurig an und gnadete mich ab C. F. Meyer 13,141 Z./Z. Huber

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ABGNADENvb.
Grimm Neubearbeitung (1965–) · +1 Parallelbeleg

ABGNADEN vb. abschied nehmen, sich empfehlen. meist mit dem dat. (gnaden 6 1 DWB ) ⟨1576⟩ Meinradt gnadet der wytfrauwen…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

ABGNADEN DWB2
abgnaden DWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abgnaden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abgnaden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abgnaden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abgnaden/dwb2?formid=A01217

MLA

Cotta, Marcel. „abgnaden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abgnaden/dwb2?formid=A01217. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abgnaden". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abgnaden/dwb2?formid=A01217.

BibTeX

@misc{lautwandel_abgnaden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abgnaden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abgnaden/dwb2?formid=A01217},
  urldate      = {2026-05-15},
}