Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
ABFEINEN vb. abgefeint part.adj. (unter assimilation mt ⟩ nt bei gleichzeitiger dissimilation gegen die labiale); an fein adj. angelehnte umdeutung des vorigen: hs.1474/6 abgefeinte buͤbin (Basel) zfdwf. 8,163. 1569 ihre kinder ziehen sie von der wiegen an kriegerisch .. frech, geyl, laͤsterer vnnd abgefeindte buben theatrum diabolorum 196a. 1616 die abgefeindte politici Boccalini, probierstein 7. 1785 das mit abgefeinter hinterlist geschriebene buch Zimmermann einsamkeit (1784)3,72. — für raffinieren: 1807 den zucker abfeinen Campe wb. 1,17b. vgl. noch: 1691 abfeinen deformem fieri, pulchritudinem corrumpere Stieler stammbaum 459. 1861 abfeinen einer sache die vollendung feinheit (politur) geben W. Hoffmann wb. 1,19a. Braun
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschAbfeinenv., trs.
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
Abfeinen , v. I) trs. völlig feinen, fein machen, gehörig läutern. Den Zucker abfeinen. S. C. Verdeutschungsw. Raffinire…
Verweisungsnetz
2 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit abfeinen
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — abfeinen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „abfeinen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abfeinen/dwb2
- MLA
-
Cotta, Marcel. „abfeinen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abfeinen/dwb2. Abgerufen 19. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „abfeinen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abfeinen/dwb2.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_abfeinen_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„abfeinen"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/abfeinen/dwb2}, urldate = {2026-05-19}, }