lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abdrügen

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

abdrügen

Bd. 1, Sp. 1521
ab-drügen: 1. in sinnl. Bed. abtrocknen Allg. RA.: Drüg dech af, du bös got! zu einem, der gerade einen Witz geliefert hat Aach-Merkst Warden. Mer ment, er hätt sich an de Kohschwanz ofgedreigt wenn einer sich nicht ordentlich gewaschen hat Koch-Poltersd; mer ment, de Sau hätt dech gewöscht on et Ferkel dech afgedröüt Aden-Nohn; et Wutzche (Schweinchen) hot dech gewäsch un de Kochepann hot dech ofgedröügt zu einem ungewaschenen Kinde Koch-Leienkaul. Wer sich mit Kolle wischt, et Gesech am Mond afdrüg, wer met der Natskomod ene Walzer danz un met fufzig Johre am Dume lötsch, der es verdötsch (närrisch) Köln. — 2. übertr. einen a., ordentlich abprügeln Wittl-Piesport, Trier-Riol, Malm-Rocherath, Rheinb-Odend, Bo-Ramersd, MülhRh-Overath, Sol, Mettm-Cronenbg, Remschd.
788 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    abdrügen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab-drügen: 1. in sinnl. Bed. abtrocknen Allg. RA.: Drüg dech af, du bös got! zu einem, der gerade einen Witz geliefert h…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abdruegen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

abdruegen‑ als Erstglied (1 von 1)

Abdrügenstuch

RhWB

abdruegen·stuch

Ab-drügens-tuch afdrūəntsdūk Gummb ; -drūxs- Mettm-Cronenbg ; -dryχs- Rip n.: Tuch zum Abtrocknen.