ABDÖRREN

ABDÖRREN vb.  (^*-darjan), frnhd. auch -derren, -dirren (Moser frnhd. gramm. 1,1,128). 1 trans., zum trocknen bringen: ⟨n1460⟩ das wylde fewr (einer wunde) ztw leschenn, vnd das glide wasser abdirren Pfolspeundt bündth-ertznei 6 H./M. ⟨1562/4⟩ wie die ziegel .. abgedoͤrret Mathesius ausgew. w. ²3,308 L. 1588 nimb vngelöschten kalch, vermeng den mit honig, dörre es ab auff einem warmen herd Seutter roßartzney 217. 17.jh. das man .. kaine scheiter in den offen .. abdörr öst. weist. 2,30. 1715 so wohl die frischen als abgedörreten (kirschen) Amaranthes frauenzimmer-lex. 1048. 1719 der saame .., so von der sonnen abgedörret Fleming jäger 34^a. 1807 Campe wb. 1,9^b. — fachsprachlich bei der metallgewinnung ‘die (erz)stocken in den darrofen bringen, um das zurückgebliebene metall vollends herauszubrennen’ encyklopäd. wb. 1(1793)5: ⟨1583⟩ wenn nun daß brennen (des silbers) geschehen .., so lescht ers (silberbrenner) ab .. vnd schlegt das stücke mit einem eisern hammer glat nieder vnd dorret eß wieder ab vnd lest eß trucken werden Hake bergchr. 143 D. 2 intrans. wie abdorren: 1558 wo gleich die grünen bäum abdörreten Pegius de ivre emphyteutico 8^b. 1562 drumb man auch ofen vnnd spor wol abdrucknen, odmen vnnd abderren lesset, damit im gestuͤbe nichts feuchtes bleybe Mathesius Sarepta 211^b. ⟨1682⟩ damit alles (obst) fein gleich abdörre und nicht eines verbrenne Hohberg georgica (1687)1,87^b. 1700 die blattern fangen an abzudörren Kramer t.-it. 1,258^b. 1827 die abgedörrten blätter (der aurikel) schneidet man immer weg engl. goldgrube 3/4,448.Richter