Aggregat · alle Wörterbücher

ABDAUEN

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABDAUEN vb.

Bd. 1, Sp. 105

ABDAUEN, abdäuen vb. in älterer sprache, vorwiegend obd., neben gleichbedeutendem verdauen belegt: ⟨u1445⟩ vnd ist es, das der valck das selb (futter) äß .. vnd abdäwet, so wirt er on zweiffel gesunt Mynsinger falken 25 LV. 1548 bringt einr dem andren ein filtzhuͦt zfraͤssen,/ den er nit wol mag doͤüwen ab,/ treyt jn im magen biß ins grab H. R. Manuel weinsp. 71 HND. ⟨1682⟩ (mastgänse) werden ohngefähr in drey wochen gut .., wann sie aufhören des tages zweymal abzudauen (was sie im kropf gesammelt haben) Hohberg georgica (1687)2,388^b. 1700 der wein ist gut zum abdauen Kramer t.-it. 1,203^c. – in der frühen chemie: ⟨1582⟩ das blut wird nicht geboren in dem menschen, wann es nicht vorhin .. abgedeuwet vnd kochet werde in der läber Epimetheus Pandora (1588)53. ⟨1582⟩ daß das (quecksilber), so dareyn (in den ofen) gethan oder gesetzt wird, gleichlich digeriert oder abgedeuwt werde von jedem theil ebd. 214 u. ö. in diesem zusammenhang. – bildlich, büßen: 1549 er muͤste es im thurn abdoͤwen,/ wo er nit abstuͤnd von sim wesen Aal Johannes 161 HND.Richter

Campe nhd.

Abdauen v., trs.

✱ Abdauen , v. trs. gehörig dauen, verdauen. Frisch. Das Abdauen. Die Abdauung.

DWB nhd.

abdauen

abdauen , digerere, verdauen. früher abdäuwen: kümmel hilft die fisch, kalte speisen und frücht abdäuwen. Tabernaemontanus kräuterbuch. 1588 s. 175; stärken sie doch den erhitzigte…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abdauenv., trs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

✱ Abdauen , v. trs. gehörig dauen, verdauen. Frisch. Das Abdauen. Die Abdauung.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Abdauen Campe
abdauen DWB
ABDAUEN DWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abdauen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abdauen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abdauen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abdauen/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „abdauen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abdauen/dwb2. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abdauen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abdauen/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_abdauen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abdauen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abdauen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-20},
}