Aggregat · alle Wörterbücher

ABBEIZEN

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABBEIZEN vb.

Bd. 1, Sp. 46

ABBEIZEN vb. etwas durch ätzende mittel entfernen; reinigen. fachsprachlich vorwiegend in der leder-, metall- und holzbearbeitung: 1542 sol er (angeklagter) .. recht abgepeißt im .. hellfluß (werden) sat. u. pasqu. ²1,140 Sch. ⟨1585⟩ dath .. de kalffelle afgebettet werden in: meckl. wb. 1,89. 1716 um das rauhe, so auf diesen früchten (aprikosen) ist, damit (mit weinstein) abzubeitzen Marperger küch- u. keller-dict. 39^b. 1750 felle .. abzubaitzen oecon.-physical. lex. 1,29. 1765 mit scharfen säften kann man sich nase und ohren abbeizen Gottsched in: Adelung wb. (1774)1,IV^b. 1863 abgebeizte wolle Schedel waaren-lex. 1,2^a. 1876 eisenwaaren sind .. abzubeizen Karmarsch/H. techn. wb. 1,1. 1964 die bei altmöbeln anfallenden fertigungszeiten für .. abbeizen .. alter anstriche möbel u. wohnraum 288. Richter

Campe nhd.

Abbeizen v., trs.

Abbeizen , v. trs. 1) Durch Beizen wegschaffen, reinigen. Man sagt sowol, die Haare abbeizen, sie durch Beizen von den Fellen wegschaffen, als, die Felle abbeizen. Abgebeizte Wolle…

DWB nhd.

abbeizen

abbeizen , derodere, mit ätzender schärfe wegschaffen, bei gerbern, die haare, das fell abbeizen. abgebeizte wolle.

Meyers Lex.

Abbeizen

Abbeizen ( Abbrennen ), gegossene oder geglühte Metallgegenstände durch Behandeln mit Säuren von der anhaftenden Oxydhaut befreien. A. des Messings, s. Gelbbrennen .

BWB Dial.

abbeizen

abbeizen Band 2, Spalte 2,209f.

Nur als Faksimile.

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

abbeizen

ab-beizen: 1. blau gefärbten Stoff, dem man eine andere Farbe geben will, durch eine Beize ziehen, um die blaue Farbe auszulaugen (alter Färberausdruck) Bitb-Dudeld . — 2. schwer v…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abbeizenv., trs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Abbeizen , v. trs. 1) Durch Beizen wegschaffen, reinigen. Man sagt sowol, die Haare abbeizen, sie durch Beizen von den F…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Abbeizen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Abbeizen ( Abbrennen ), gegossene oder geglühte Metallgegenstände durch Behandeln mit Säuren von der anhaftenden Oxydhau…
modern

Dialekt
abbeizen
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

abbeizen Band 2, Spalte 2,209f.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Abbeizen Meyers
Abbrennen Meyers
Gelbbrennen Meyers

Dialekt · modern

abbeizen BWB
ab-beizen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abbeizen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abbeizen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.