Eintrag · Campe (1807–1813)
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 0
Übermachen, v. trs. D. Übermachen. D. — ung. 1. Übermachen, ich mache über, übergemacht, überzumachen, über etwas machen, decken, befestigen. Die Decke, das Leder übermachen, sie über etwas ziehen. 2. Übermáchen, ich übermache, übermacht, zu übermachen. 1) Х Über die ganze Oberfläche eines Dinges machen, überziehen. So gebraucht man im gemeinen Leben, eine Wand übermachen, für, sie übertünchen, überkleiden. Ad. 2) * * Übermäßig machen, durch wiederholtes öfteres Machen das Maß überschreiten, übertreiben; wie auch, übermäßig vermehren, häufen. »Sie habens übermacht, darum müssen sie zu Boden gehen.« Jer. 48, 36. »Und verderbte das ganze Land ohne Barmherzigkeit, die es mit Sünden übermacht hatten« Sir. 16, 10. So wird auch das Mittelwort übermacht als Beilegewort noch in einigen Gegenden gebraucht. »Die übermachte Tollheit dieses Stadtregenten.« bei Heynatz. 3) Von sich zu einem Andern übergehen lassen, übergeben, übersenden, wo es gewöhnlich von Dingen von einiger Größe gebraucht wird. Einem Geld, Waaren übermachen. 4) Ein übermachtes Zwingen ist bei den Jägern diejenige Art der Fährten, wenn der Hirsch mit der Hinterschale in die Vorderfährte genau eintritt, so daß es scheint als wären zwei Hir= sche hinter einander gegangen, ein starker und ein geringer.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschÜbermachenv., trs
Campe (1807–1813)
Übermachen , v. trs . D. Übermachen. D. — ung. 1. Übermachen, ich mache über, übergemacht, überzumachen , über etwas mac…
Verweisungsnetz
2 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit UEbermachen
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — UEbermachen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „UEbermachen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/UEbermachen/campe?formid=U00525
- MLA
-
Cotta, Marcel. „UEbermachen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/UEbermachen/campe?formid=U00525. Abgerufen 11. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „UEbermachen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/UEbermachen/campe?formid=U00525.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_UEbermachen_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„UEbermachen"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/UEbermachen/campe?formid=U00525}, urldate = {2026-05-11}, }