lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Spitze

nur spez. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RDWB1
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

Spitze

Spitzef(nicht"шпиц"ине"спица")шпиль,остриёdemGesprächdie~nehmen-сглаживать/сгладитьоструюситуацию,сгладитьвпечатлениеотсказанногоустойч.,разрядитьобстановкуустойч.,избежатьконфликтакружевоSpitze!-Превосходно!etw.aufdie~treiben(z.B.dasSpiel)idiom.-доводитьчто-л.доопасногоуровня,докрайности;заходитьслишкомдалко;(слишком)увлечься;переходить/перейтичерту(дозволенного)
429 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Spezial
    Spitze

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    Spitze f (nicht "шпиц" и не "спица") шпиль, остриё dem Gespräch die ~ nehmen - сглаживать / сгладить острую ситуацию, сг…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit Spitze

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Spitze‑ als Erstglied (3 von 3)

Spitzen

RDWB1

Spitzen- Spitzenreporter m - один из лучших журналистов, звезда журналистики, акула пера идиом. , обычно шутл. Spitzenautor m - писатель, кн…

Spitzenplatz

RDWB1

Spitzenplatz m (kein Bezug zu "острый" oder "вершина") первое место (напр., в соревновании)

Spitzenreiter

RDWB1

Spitzenreiter m übertr. (kein Bezug zu "наездник") пьеса сезона, фильм сезона (лучший, наиболее популярный)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „Spitze". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/Spitze/rdwb1
MLA
Cotta, Marcel. „Spitze". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/Spitze/rdwb1. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „Spitze". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/Spitze/rdwb1.
BibTeX
@misc{lautwandel_Spitze_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„Spitze"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/Spitze/rdwb1},
  urldate      = {2026-05-11},
}