Hauptquelle · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)
Spaß
Spaß m Spaß haben fest. - развлекаться, тешиться устар. Spaß ohne Ende - сплошное удовольствие, тридцать три удовольствия идиом. , разг. So ein Spaß! - Вот потеха! Вот умора! разг. wie zum Spaß - будто в шутку, будто в насмешку fragwürdiger Spaß - сомнительное развлечение ~ beiseite idiom. - шутки в сторону идиом. j-d versteht sich auf Spaß - кто-л. затейник; кто-л. шутник Spaß machen fest. - нравиться, доставлять удовольствие устойч. es macht keinen großen Spaß - радости мало устойч. , радость невелика устойч. , что за радость устойч. Viel Spaß! - (Ну) счастливо! das hat er nur so zum Spaß ge…