lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schuld

nur spez. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RDWB1 ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

Schuld

Schuldfвинаj-mdieSchuldgeben-обвинятького-л.вчём-л.;винитького-л.вчём-л.долгichwillnichtinseinerSchuldstehen-янехочуодалживаться,мненеприятноодалживатьсяinj-sSchuldstehenfest.,idiom.-бытьукого-л.вдолгу;бытьчьм-л.должником;одалживатьсяукого-л.,передкем-л.разг.,неодобр.wirsteheninIhrer~-мыувасвдолгу,мывашидолжники
382 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. —
    Spezial
    Schuld

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    Schuld f вина j-m die Schuld geben - обвинять кого-л. в чём-л.; винить кого-л. в чём-л. долг ich will nicht in seiner Sc…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit Schuld

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Schuld‑ als Erstglied (4 von 4)

Schuldige(r)

RDWB1

Schuldige(-r) (nicht immer "виновный" oder "виновник") обидчик устар. , злодей устар. Wer ist denn der Schuldige? - Кто же обидчик? Кто же з…

Schuldigkeit

RDWB1

Schuldigkeit f etw. hat seine Schuldigkeit gemacht - что-л. сделало своё дело

Schuldturm

RDWB1

Schuldturm m долговая яма (не имеет отношения к слову "башня") идиом.

Schuldzuweisung

RDWB1

Schuldzuweisung f искать виноватого, находить / найти виноватого, находить / найти крайнего идиом. , разг. , стрелочник виноват идиом. , раз…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „Schuld". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/Schuld/rdwb1?formid=S00462
MLA
Cotta, Marcel. „Schuld". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/Schuld/rdwb1?formid=S00462. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „Schuld". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/Schuld/rdwb1?formid=S00462.
BibTeX
@misc{lautwandel_Schuld_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„Schuld"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/Schuld/rdwb1?formid=S00462},
  urldate      = {2026-05-14},
}