Mitleidenschaft

Mitleidenschaft f in ~ ziehen fest. , idiom. : увлекать за собой, вовлекать, участвовать Der Hund wedekt mit dem Schwanz, und das Unterleib ist dabei in ~ gezogen. - В вилянии хвоста участвует вся задняя половина собачьего тела.; В виляние хвостом вовлечена вся задняя половина собачьего тела. (отрицательно) затрагивать, (отрицательно) влиять, (отрицательно) воздействовать Auf Grund falscher Belastung wanderte das Problem vom Knöchel in den Rücken und zog die Bandscheibe in ~. - Из-за неправильно распределённой нагрузки от косточки на ноге проблема перекинулась на спину и затронула межпозвоночн…