lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Geist

nur spez. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RDWB1 ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

Geist

Geistmдух,привидение,призракGeisterPl.-духи,призраки,привидения,нежитьустар.,разг.дух,душа,ум,естествоseinGeistrebellierte-всёестествоегопротестовалокниж.,душаеговозмущаласьimGeiste(etw.spüren,fühlen)idiom.-вдуше(ощущать,чувствоватьчто-л.)идиом.im~eerwägenfest.-прикидыватьвумеустойч.denGeistaufgebenidiom.-испуститьдухидиом.,разг.,испуститьпоследнийвздохидиом.,книж.dastreitensichdie~eridiom.-единогомнениянаэтотсчётнет,мненияразделилилсьустойч.Geistesblitzm-озарениедухаim~e(rechnen,sichvorstellen)-мысленноBistduvonallenguten~ernverlassen?-Тычто,сумасошёл?;Тывсвоёмуме?;Тысоображаешь?;Тычто,беленыобъелся?идиом.wievonallenguten~ernverlassen-каксцеписорватьсяидиом.ichweiß,wessen~esKinderistidiom.-яегознаю,явижуегонасквозьидиом.,язнаюегокакоблупленногоидиом.Geistes-idiom.-гуманитарный(науки,направление,факультет)Geisteswissenschaften-гуманитарныенауки
1025 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. —
    Spezial
    Geist

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    Geist m дух, привидение, призрак Geister Pl. - духи, призраки, привидения, нежить устар. , разг. дух, душа, ум, естество…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit Geist

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Geist‑ als Erstglied (6 von 6)

Geisterbahn

RDWB1

Geisterbahn f (kein Bezug zu "дорога" и "духи") комната ужасов

Geisterfahrer

RDWB1

Geisterfahrer m (Lakune) водитель, по ошибке выехавший на встречную полосу движения

Geisterstadt

RDWB1

Geisterstadt f (Lakune) покинутый людьми город (а не "город призраков")

Geisterstunde

RDWB1

Geisterstunde f (Lakune) час от полуночи до часа ночи (а не "час призраков")

Geistesblitz

RDWB1

Geistesblitz m (kein Bezug zu "молния") идея, озарение перен.

Geistesverfassung

RDWB1

Geistesverfassung f (kein Bezug zu "конституция") состояние духа

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „Geist". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/Geist/rdwb1
MLA
Cotta, Marcel. „Geist". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/Geist/rdwb1. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „Geist". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/Geist/rdwb1.
BibTeX
@misc{lautwandel_Geist_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„Geist"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/Geist/rdwb1},
  urldate      = {2026-05-15},
}