Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
suoch stM.
suoch
stM.
auch hein- (WMU 1,815;
UrkEidgen
187
(a. 1311);
WeistGr
5,344
(a. 1310)
), heime-. – stM. nur
UrkCorp (WMU)
2318(2),31,33.
1
‘das feindliche Aufsuchen, Überfallen von jmdm. an oder bei dessen Wohnsitz’
2 rechtsspr., ‘Hausfriedensbruch’
1 ‘das feindliche Aufsuchen, Überfallen von jmdm. an oder bei dessen Wohnsitz’ do nu di Babilone den dritten tak geturet / heten [...] gen im, dem si da heten nach geburet [dem sie sich benachbart, d.h. genähert hatten] / mit heimsuͦch, ich meine den Marrocheisen JTit 902,3; waz tuost du, saelic wîp, / daz dû mich heimesuochest an der stat, / dar sô gewalteclîch wîbes lîp / mit starker heimesuoche nie getrat? MF:Reinm 46: 2,4 2 rechtsspr., ‘Hausfriedensbruch’ invasionem domus, que in vulgari heimsuͦche dicitur UrkÖsterrErbl 45,17 (a. 1212); und ist das ain haimsuͦchi, der dem andern vraͤvenlichen u̍ber die swelle alde in das hus jaget alde suͦchet ald der an sine tu̍re vraͤvenliche bozot, wirfet und stuzet alde der in beschiltet in sinem huse ald der, der in vraͤvenlichen her us vorderot StRZürich (B) 28,36; heimsuͦche richtet die buͦrchgraue vnd anderes nieman, der schultheize nicht. mach man die heimsuͦche bewiesen mit wunden vnde mit gewundeteme getzimmere, [...] UrkCorp (WMU) 606,23; van der heim suche, di da geshin ist vroͮwin Lisin van Schonecke vf irme gude inde vf irme wideme ebd. 3374,9; v́mbe den heimsvͦch, den ein burger demme anderen tuͦt ebd. 2318(2),31,33; StRAugsb 119,22; StRFreiberg 170,21.22; zahlreiche weitere Belege s. Lexer 1,1221 und DRW 5,644f.
2 rechtsspr., ‘Hausfriedensbruch’
1 ‘das feindliche Aufsuchen, Überfallen von jmdm. an oder bei dessen Wohnsitz’ do nu di Babilone den dritten tak geturet / heten [...] gen im, dem si da heten nach geburet [dem sie sich benachbart, d.h. genähert hatten] / mit heimsuͦch, ich meine den Marrocheisen JTit 902,3; waz tuost du, saelic wîp, / daz dû mich heimesuochest an der stat, / dar sô gewalteclîch wîbes lîp / mit starker heimesuoche nie getrat? MF:Reinm 46: 2,4 2 rechtsspr., ‘Hausfriedensbruch’ invasionem domus, que in vulgari heimsuͦche dicitur UrkÖsterrErbl 45,17 (a. 1212); und ist das ain haimsuͦchi, der dem andern vraͤvenlichen u̍ber die swelle alde in das hus jaget alde suͦchet ald der an sine tu̍re vraͤvenliche bozot, wirfet und stuzet alde der in beschiltet in sinem huse ald der, der in vraͤvenlichen her us vorderot StRZürich (B) 28,36; heimsuͦche richtet die buͦrchgraue vnd anderes nieman, der schultheize nicht. mach man die heimsuͦche bewiesen mit wunden vnde mit gewundeteme getzimmere, [...] UrkCorp (WMU) 606,23; van der heim suche, di da geshin ist vroͮwin Lisin van Schonecke vf irme gude inde vf irme wideme ebd. 3374,9; v́mbe den heimsvͦch, den ein burger demme anderen tuͦt ebd. 2318(2),31,33; StRAugsb 119,22; StRFreiberg 170,21.22; zahlreiche weitere Belege s. Lexer 1,1221 und DRW 5,644f.
MWB 2 1298,49; Bearbeiter: Bohnert