lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ōtmȫdich

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
3

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

ōtmȫdich Adj.

ōtmȫdich , Adj.

nhd.
demütig, tugendhaft, bescheiden (Adj.), ergeben (Adj.), folgsam, untertänig, einfach, schlicht, prunklos
ÜG.:
lat. abrogans, (exinantius), humilis, Appollinus, supplex, mitis, pauper
Hw.:
vgl. mhd. ōtmüetic*, mnl. ootmoedich
E.:
s. ōtmȫde, ich (2)
W.:
s. nhd. (ält.) ödmütig, Adj., leichten willigen Sinn habend, DW 13, 1154 (odmüthig)?
L.:
MndHwb 3=2, 1209 (ôtmȫdich), Lü 259a (ôtmodich)
Son.:
langes ö
427 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ōtmȫdichAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    ōtmȫdich , Adj. nhd. demütig, tugendhaft, bescheiden (Adj.), ergeben (Adj.), folgsam, untertänig, einfach, schlicht, pru…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 21

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ōtmȫdich

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

ōtmȫdich‑ als Erstglied (4 von 4)

ōtmȫdichhēt

KöblerMnd

ōtmȫdichhēt , F. nhd. Demut, unterwürfige gottergebene Haltung, Bereitschaft zur widerstandslosen Hinnahme der auf einen selbst bezogenen Ge…

ōtmȫdichlīk

KöblerMnd

ōtmȫdichlīk , Adj. nhd. demütig, tugendhaft, ergeben (Adj.), bescheiden (Adj.) Hw.: vgl. mhd. ōtmüeticlich I.: Lüt. lat. humilis? E.: s. ōtm…

ōtmȫdichlīken

KöblerMnd

ōtmȫdichlīken , Adv. nhd. demütig, tugendhaft, ergeben (Adv.), bescheiden (Adv.) I.: Lüt. lat. humiliter E.: s. ōtmȫdichlīk, ōtmȫdich, līken…

ōtmȫdich als Zweitglied (1 von 1)

grōtmȫdich

KöblerMnd

grōtmȫdich , Adj. nhd. großmütig, von hoher adliger Gesinnung seiend, hochgemut, hochgesinnt, großgesinnt, ehrliebend, die Tugenden des Adel…