lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ēwangēli

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

ēwangēli st. N., sw. M.

ēwangēli , st. N., sw. M.

nhd.
Evangelium, frohe Botschaft, Evangelienbuch
Hw.:
s. ēwangēlium
Q.:
LvReg, DvAPat, SGPr, SHort, Apk, JvFrst, WernhMl, Pilgerf, Schürebr (FB ēwangēli), RWh, Apk (FB êvangêlje), BdN, Karlmeinet, Konr, KvWSilv, Loheng, MvHeilFr, Renner, RvEBarl, RWh, StatTrient, StrAmis, StrKarl, UvLFrd, Urk, VEzzo (um 1120), WvRh
E.:
s. ēwangelje
W.:
s. nhd. Evangelium, N., Evangelium, DW 3, 1199, DW2 8, 2452
L.:
Lexer 390c (ēwangēli), Hennig (ēwangēli), WMU (ēwangēlje 62 [1262] 4 Bel.), MWB 2, 1 (ēwangēli), LexerHW 1, 715 (êwangêli), Benecke/Müller/Zarncke I, 450a (êvangêlje)
597 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ēwangēlist. N., sw. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    ēwangēli , st. N., sw. M. nhd. Evangelium, frohe Botschaft, Evangelienbuch Hw.: s. ēwangēlium Q.: LvReg, DvAPat, SGPr, S…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ēwangēli

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

ēwangēli‑ als Erstglied (6 von 6)

ēwangēlier

KöblerMhd

ēwangēlier , st. M. Vw.: s. ēwangēliære (1)

ēwangēlisch

KöblerMhd

ēwangēli·sch

ēwangēlisch , Adj. nhd. Evangelien betreffend, zum Evangelium gehörend, evangelisch, der Lehre des Evangeliums entsprechend, rechtgläubig, f…

ēwangēlium

KöblerMhd

ēwangēlium , N. nhd. Evangelium, frohe Botschaft, Evangelienbuch, Evangelienperikope, Tagesevangelium Hw.: s. ēwangēli Q.: Lucid, RAlex, Str…

ēwangēlizieren

KöblerMhd

ēwangēli·zieren

ēwangēlizieren , sw. V. nhd. evangelisieren, frohe Botschaft verkünden, predigen, Evangelium hören? Vw.: s. ge- Hw.: vgl. mnl. evangeliseere…

ēwangēliære

KöblerMhd

ēwangēliære , st. N. nhd. Evangelienbuch, Evangeliar ÜG.: lat. evangelium Gl Hw.: vgl. mnl. ewangeliare Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lw. lat. evange…