Aggregat · alle Wörterbücher

ërtrouch

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

ërtrouch stM.

Bd. MWB 1 2123, Sp. 59

ërtrouch stM. ‘Erdrauch’ (Fumaria officinalis, vgl. Marzell 2,50f.) vurbe dich [...] mit dem saffe fumi terre daz ist ertrouch SalArz 78,6; si [Tamarinde] ist ouch gut vur den grint di da ist uon der colera, so man si gibet mit ertrouch ebd. 82,35

MWB 1 2123,59; Bearbeiter: Pfefferkorn

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
ërtrouchstM.
Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

ërtrouch stM. ‘Erdrauch’ (Fumaria officinalis, vgl. Marzell 2,50f.) vurbe dich [...] mit dem saffe fumi terre daz ist er…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ërtrouch MWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ërtrouch

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

ërtrouch‑ als Erstglied (2 von 2)

ërtrouchsaf

MWB

ërtrouch·saf

ërtrouchsaf stN. ‘Erdrauchsaft’ vurbe im di vuchte mit nezzil windech saffe, oder mit ertrouch saffe SalArz 55,51 MWB 1 2124,1; Bearbeiter: …

ërtrouchsôt

MWB

ërtrouchsôt stM. ‘Erdrauchsud’ der sal si zu triben in einem ciginem kesewazzer oder in ertrouche sot SalArz 82,55 MWB 1 2124,4; Bearbeiter:…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ërtrouch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/%C3%ABrtrouch/mwb?formid=44328000

MLA

Cotta, Marcel. „ërtrouch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/%C3%ABrtrouch/mwb?formid=44328000. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ërtrouch". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/%C3%ABrtrouch/mwb?formid=44328000.

BibTeX

@misc{lautwandel_rtrouch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ërtrouch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/%C3%ABrtrouch/mwb?formid=44328000},
  urldate      = {2026-05-15},
}