Aggregat · alle Wörterbücher

â|witze

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

â|witze stF.

Bd. MWB 1 394, Sp. 14

â|witze stF. ‘Unverstand’ (vgl. abewitze), hier: ‘Ungelehrtheit’ unsers herren parmherzikait / hot daz swach dirre werlt / im selber uzerwelt, / daz er mit der awiz / der werlt sterke und ir wiz / lester unde schende / an dem jungesten ende. / [...] pater sancte, / dir sei gnod und danch gesait, / daz du dein sußikait / der werlt weisen host vorverspart / und host si geoffen und gelert / deine klainen kindelin, / deu arm an irm geist sein MvHeilGr 1531

MWB 1 394,14; Bearbeiter: Diehl

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
â|witzestF.
Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

â|witze stF. ‘Unverstand’ (vgl. abewitze), hier: ‘Ungelehrtheit’ unsers herren parmherzikait / hot daz swach dirre werlt…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

â|witze MWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit â|witze

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von â|witze

â|witzen + -e

â|witze leitet sich vom Lemma â|witzen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Keine Komposita gefunden — â|witze kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „â|witze". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/%C3%A2%7Cwitze/mwb

MLA

Cotta, Marcel. „â|witze". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/%C3%A2%7Cwitze/mwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „â|witze". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/%C3%A2%7Cwitze/mwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_witze_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„â|witze"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/%C3%A2%7Cwitze/mwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}