leg

leg , Adj., V.

nhd.

leicht, flink, sich bewegen

ne.

light (Adj.) in movement; RB.: Pokorny 660 (1070/26), ind., iran., arm., gr., ill., ital., kelt., germ., balt., slaw.

Vw.:

s. *lengᵘ̯ʰ-, *lengᵘ̯ʰo-, *ln̥gᵘ̯ʰro-

W.:

s. gr. λέμβος (lémbos), M., Nachen, Fischerkahn

W.:

s. gr. ἐλαχύς (elachýs), Adj., klein, gering

W.:

vgl. gr. ἐλαφρός (elaphrós), Adj., leicht, behende, schnell, gering

W.:

? s. gr. λωφᾶν (lōphan), V., nachlassen, aufhören

W.:

s. illyr. lembus, M., leichtes Fahrzeug; vgl. lat. lembus, M., Feluke, Barke, Boot, Nachen

W.:

lat. levis, Adj., leicht, schnell, behend, geschwind, flüchtig; s. vorrom. *leviarius, Adj., leicht, zwanglos; frz. léger, Adj., leicht, dünn, leger

nhd.

leger, Adj., leger, lässig, zwanglos

W.:

germ. *lengan, st. V., vorwärtskommen, gelingen; ahd. lingan 1, st. V. (3a), gedeihen, gelingen; mhd. lingen, st. V., vorwärts gehen, gedeihen, vorwärts kommen

nhd.

(ält.-dial.) lingen, sw. V., vorwärts kommen, DW 12, 1039

W.:

s. germ. *lenhta-, *lenhtaz, *lenhtja-, *lenhtjaz, Adj., leicht; ae. líoht, Adj., leicht, gering, unbedeutend, sanft, schnell

W.:

vgl. germ. *lenhwtalīka-, *lenhwtalīkaz, Adj., leicht; ae. léohtlic (1), Adj., leicht, gering

W.:

vgl. germ. *lenhwtalīka-, *lenhwtalīkaz, Adj., leicht; afries. *līchtelik, Adj., leicht

W.:

vgl. germ. *lenhwtalīka-, *lenhwtalīkaz, Adj., leicht; as. līhtlīk* 1, Adj., leicht, gering, schlecht

W.:

vgl. germ. *lenhwtalīka-, *lenhwtalīkaz, Adj., leicht; ahd. līhtlīh 2, Adj., „leicht“, unbedeutend, nichtig

W.:

s. germ. *langōn, sw. V., verlangen; an. langa (2), sw. V. (2), verlangen

W.:

s. germ. *langōn, sw. V., lang werden, verlangen; ae. langian (1), sw. V. (2), verlangen, sich sehnen, sorgen für

W.:

s. germ. *langōn, sw. V., lang werden, verlangen; ae. lėngan (2), sw. V. (2), erreichen, gehören, rufen nach

W.:

s. germ. *langōn, sw. V., verlangen; ahd. *langōn?, sw. V. (2)

W.:

s. germ. *langōn, sw. V., verlangen; ahd. gilangōn 2, sw. V. (2), erlangen, erreichen, reichen; mhd. gelangen, sw. V., erreichen; s. nhd. gelangen, sw. V., (verstärktes) langen, gelangen, DW 5, 2859

W.:

s. germ. *langēn, *langǣn, sw. V., sich sehnen nach, verlangen; as. langon* 1, sw. V. (2), verlangen

W.:

s. germ. *langēn, *langǣn, sw. V., sich sehnen nach, verlangen; ahd. langēn 31, sw. V. (3), „verlangen“, verlangen nach, sich sehnen; mhd. langen, sw. V., dünken, verlangen, gelüsten

nhd.

langen, sw. V., lang werden, sich erstrecken, gelangen, DW 12, 168

W.:

vgl. germ. *langiþō, *langeþō, st. F. (ō), Länge; afries. lengithe* 4, lengethe, st. F. (ō), Länge

W.:

vgl. germ. *langiþō, *langeþō, st. F. (ō), Länge; as. *lėngithi?, st. F. (ī), Länge

W.:

vgl. germ. *lanha, Sb., Riemen (M.) (1); an. lengja (1), sw. F. (n), Riemen (M.) (1), Streifen (M.)

W.:

vgl. germ. *lanha, Sb., Riemen; ae. *lōha?, sw. M. (n)

W.:

vgl. germ. *lihta-, *lihtaz, *lihtja-, *lihtjaz, Adj., leicht; germ. *lenhta-, *lenhtaz, *lenhtja-, *lenhtjaz, Adj., leicht; germ. *lenhwta-, *lenhwtaz, Adj., leicht; an. lēttr, Adj., leicht

W.:

vgl. germ. *līhta-, *līhtaz, *līhtja-, *līhtjaz, Adj., leicht; got. leihts* 2, Adj. (a), leicht, leichtsinnig (, Lehmann L28)

W.:

vgl. germ. *līhta-, *līhtaz, *līhtja-, *līhtjaz, *leuhta-, *leuhtaz, Adj., leicht; afries. līchte (2) 1?, liuchte (2), Adv., anstandslos, unbeständig

W.:

vgl. germ. *līhta-, *līhtaz, *līhtja-, *līhtjaz, *leuhta-, *leuhtaz, Adj., leicht; ae. léoht (1), Adj., leicht

W.:

vgl. germ. *līhta-, *līhtaz, *līhtja-, *līhtjaz, *leuhta-, *leuhtaz, Adj., leicht; afries. līchte (1) 8, liochte, liuchte (1), Adj., leicht, geringfügig, niedrig

W.:

vgl. germ. *līhta-, *līhtaz, *līhtja-, līhtjaz, Adj., leicht; germ. *lenhwta-, *lenhwtaz, Adj., leicht; as. *līht?, Adj., leicht

W.:

vgl. germ. *līhta-, *līhtaz, *līhtja-, *līhtjaz, Adj., leicht; ahd. līhti 27, Adj., leicht, gering, leichtsinnig, lind; mhd. līhte, Adj., leicht, erleichtert, leichtfertig

nhd.

leichte, leicht, Adj., Adv., leicht, DW 12, 639

W.:

vgl. germ. *lenhwtalīka-, *lenhwtalīkaz, Adj., leicht; an. lēttligr, Adj., leicht, unbeschwert

W.:

vgl. germ. *lenhwtalīka-, *lenhwtalīkaz, Adj., leicht; as. līhtlīk* 1, Adj., leicht, gering, schlecht

W.:

vgl. germ. *līhtjan, sw. V., leicht machen, lichten (V.) (2); germ. *lenhwtjan, sw. V., leicht machen, lichten (V.) (2); an. lētta, sw. V. (1), aufhalten, aufheben, erleichtern

W.:

vgl. germ. *līhtjan, sw. V., leicht machen, lichten; ae. líehtan (1), sw. V. (1), erleichtern, absteigen

W.:

vgl. germ. *līhtjan, sw. V., leicht machen, lichten; afries. lichta 2, sw. V. (1), erleichtern, herabsetzen

W.:

vgl. germ. *lungō-, *lungōn, *lunga-, *lungan, sw. N. (n), Lunge; an. lunga, sw. N. (n), Lunge

W.:

vgl. germ. *lungō-, *lungōn, *lunga-, *lungan, sw. N. (n), Lunge; ae. lungen, F., Lunge

W.:

vgl. germ. *lungō-, *lungōn, *lunga-, *lungan, sw. N. (n), Lunge; afries. lungene 3, lungen, F., Lunge

W.:

vgl. germ. *lungō-, *lungōn, *lunga-, *lungan, sw. N. (n), Lunge; as. lunga 1, sw. F. (n), Lunge

W.:

vgl. germ. *lungō-, *lungōn, *lunga-, *lungan, sw. N. (n), Lunge; ahd. lunga 19, sw. F. (n), Lunge; mhd. lunge, sw. F., Lunge

nhd.

Lunge, F., Lunge, DW 12, 1303

W.:

vgl. germ. *lungō-, *lungōn, *lunga-, *lungan, sw. N. (n), Lunge; ahd. lungun 5, st. F. (jō), Lunge

W.:

vgl. germ. *lungō-, *lungōn, *lunga-, *lungan, sw. N. (n), Lunge; ahd. lunganna 1, st. F. (jō), Lunge

W.:

vgl. germ. *lungō-, *lungōn, *lunga-, *lungan, sw. N. (n), Lunge; ahd. lungina 7, lunginna, st. F. (ō?, jō?), Lunge

W.:

vgl. germ. *lungō-, *lungōn, *lunga-, *lungan, sw. N. (n), Lunge; ahd. lungunna 2, st. F. (jō), Lunge

W.:

vgl. germ. *lungō-, *lungōn, *lunga-, *lungan, sw. N. (n), Lunge; ahd. lungila* 6, st. F. (ō), sw. F. (n), Lunge; mhd. lungel, st. F., sw. F., Lunge

nhd.

(ält.-dial.) Lungel, F., Lunge, DW 12, 1304

W.:

vgl. germ. *lungura-, *lunguraz, *lungwra-, *lungwraz, Adj., schnell, kräftig; ae. lunger, Adj., schnell, rasch

W.:

vgl. germ. *lungura-, *lunguraz, *lungwra-, *lungwraz, Adj., schnell, kräftig; as. lungar* 4, Adj., kräftig, stark

W.:

vgl. germ. *lungura-, *lunguraz, Adj., schnell, kräftig; ahd. lungar 2, Adj., tüchtig, leicht, schnell; mhd. lunger, Adj., hurtig, schnell<o:p></o:p>