Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
zustutzen v.
zustutzen, v. 1) gelegentlich zu stutzen 'plötzlich anhalten': er hatte bei sich wunderthetige griechische reutter, die man dafür achtete, dasz ihnen die französischen kürisser, von denen sie behend ab- und zustutzten, im blachen felde Apulie nicht viel abbrechen köndten G. Klee berümter leute leben (1589) 226. 2) zurecht schneiden, bes. bäume usw., mit dem aufkommen des holländischen gartenbaus: von einem baume ..., wenn derselbe gehörig beschnitten und nach den regeln der kunst zugestutzt wird Noel Chomel 4, 358; dasz nicht alles unkraut sey, was aus fettem erdreiche blühend und voll farbe geboren, aber doch nicht nach scheere und schnur des holländischen gärtners zugestutzt worden Kretschmann s. w. 1, 2; im Frankenwald ist die linde am plane meist so zugestutzt, dasz ihre krone zwei oder drei ringförmige absätze bildet F. M. Böhme gesch. d. tanzes 197. zugestutzt von der form: blättchen ... an der spitze fast zugestutzt Schlechtendal 23, 288. so auch vom haupt- und barthaar. z. galt nach dem geänderten geschmack im 18. jh. für umbildung ins künstliche, unnatürliche: wer da sieht, wie artig jeder bürger, dem es wohl ist, sein gärtchen zum paradiese zuzustutzen weisz Göthe 19, 15 W.; die zu superlativen zugestutzte feder des groszen Lavaters IV 7, 258 W.; der kammerdiener (hatte) sogar die uniform moderner zugestutzt 27, 278 W.; zudem ... werden ihn (den dichter) folgende grundregeln z. J. G. Neukirch anf.-gründe z. t. poesie (1724) 20. österr. einem seine einkünfte z. Castelli 274; id. austr. 130; Loritza 149.