Aggregat · alle Wörterbücher

zusäen

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zusäen v.

Bd. 32, Sp. 723

zusäen, v., mit der völligen aussaat fertig werden allg. haushaltungslex. 3, 809; Hübner-Rüder 4, 1042^a; Jacobsson 4, 727^a; Campe: daz weter was gut und warm biz sant Gallen tag, und wurden alliu guot wol gebuwen und zuogeset chr. dtscher st. 4, 67 (Augsburg 1381); zugesät hast du wohl noch nicht? Fr. Reuter briefe 314; der sonnen schwester hetzt durch alle hohle wälder und jagt pusch aus, pusch ein die zugesäten felder, P. Fleming dtsche ged. 1, 152 L. übertragen: der acker fraget nun nach keinem groszen bauen, mit leichen zugesät M. Opitz opera (1690) 3, 266; der vergleich war zugesäet und mit einem glase wein begossen Hippel lebensläufe 1, 244.

Adelung nhd.

Zusäen

Zusäen , verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte haben, in der Landwirthschaft, das Säen vollenden. Der Landmann hat zugesäet, wenn er die Aussaat vollbracht hat.

Campe nhd.

Zusäen v., intrs, trs

Zusäen , v. intrs . in der Landwirthschaft, das Säen vollenden, beschließen. Wir haben bereits zugesäet . Als trs . wenn das Feld  dabei genannt wird. Die Vorderäcker sind bereits…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Zusäen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Zusäen , verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte haben, in der Landwirthschaft, das Säen vollenden. Der Landmann hat zuge…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Zusäen Adelung
Zusäen Campe
zusäen DWB
zusaat DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zusaeen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — zusaeen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zusaeen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zusaeen/dwb?formid=Z11215

MLA

Cotta, Marcel. „zusaeen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zusaeen/dwb?formid=Z11215. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zusaeen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zusaeen/dwb?formid=Z11215.

BibTeX

@misc{lautwandel_zusaeen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zusaeen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zusaeen/dwb?formid=Z11215},
  urldate      = {2026-05-15},
}