lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wohlgeartet

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wohlgeartet adj. und adv.

Bd. 30, Sp. 1118
-geartet, adj. und adv., von guter art. einer guoten art, wolgeartet bona indole praeditus Frisius dict. (1556) 684a; wolbeschaffen, wolgeartet, bene complessionato Hulsius (1618) 2, 97a; optimae indolis Stieler (1691) 59; Steinbach (1734) 1, 40: der ... von natur ein hauptman und könig zu sein wolgeartet gewesen Xylander Polybius (1574) 283; das wol darzu beschaffne und wolgeartete glid (des körpers) Guarinonius grewel d. verwüstung (1610) 973. bei personen für gutgeartet, gut gesittet, gut erzogen: man musz wie wohlgearthete kinder auch die unverdienten streiche der eltern verschmertzen Lohenstein Arminius (1689f.) 1, 243a; es scheint ein sanftes und wohlgeartetes kind zu sein G. Keller ges. w. (1889 ff.) 6, 241; wohlgeartete bürger ... wirken das, was sie zu thun haben Herbart s. w. (1850 ff.) 6, 43; ein christenherz soll ein tugendhaftes, gelassenes, wohlgeartetes herz anzeigen Gottsched beobacht. (1758) 196; bey wohlgearteten gemüthern ... richtet man ... mit sanfftmuth mehr aus als mit schärfe der biedermann (1728) 1, 16. von tier und pflanze gesagt in der bedeutung 'von guter konstitution': ein wohlgeartetes ross, das ... gutte dienste tuht Butschky Pathmos (1677) 327; das wohlgeartete und geschulte pferd G. Keller ges. w. (1889 ff.) 3, 20; ein herrlicher und wolgearteter baum Chr. Weise polit. redner (1677) 483.
1365 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wohlgeartet

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Wohlgeartet , adj. et adv. gut, dem Verlangen anderer gemäß geartet. Ein wohlgearteter junger Mensch.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    wohlgeartet

    Goethe-Wörterbuch

    wohlgeartet [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wohlgeartet

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wohlgeartet 2 Komponenten

wohl+geartet

wohlgeartet setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wohlgeartet kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wohlgeartet". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wohlgeartet/dwb?formid=W25233
MLA
Cotta, Marcel. „wohlgeartet". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wohlgeartet/dwb?formid=W25233. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wohlgeartet". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wohlgeartet/dwb?formid=W25233.
BibTeX
@misc{lautwandel_wohlgeartet_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wohlgeartet"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wohlgeartet/dwb?formid=W25233},
  urldate      = {2026-05-20},
}