lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wirdeclîche

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
6

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

wirdeclîche adv.

Bd. 3, Sp. 927
wirdeclîche wërdeclîche en adv. (ib. wirdeclîche MWVQVZBarl. MWVQVZMai, MWVQVZPass. (dâ man in wirdenclîchen trûc hin von dem sande H. 291,68). dâ wil er mich wirdiclîchen setzen MWVQVZNeidh. 129,11. dâ lît er wirdeclîche schôn MWVQVZReinfr. B. 22903. er warp sô wirdeclîchen MWVQVZib. 4370. do enphienc er wirdeclîchen den fürsten MWVQVZWolfd. B. 544. MWVQVZElis. 606, vgl. 33. 397. MWVQVZLivl. M. 2007. würdeclîche MWVQVZDav. 31. würdiclîchen MWVQVZChr. 5. 157,13, contr. wurklich MWVQVZib. 99,5. werdeclîche MWVQVZWalth. MWVQVZWolfr. MWVQVZRud. MWVQVZWig. si fuorten den reinen man schône und werdeclîchen dan MWVQVZSilv. 438. si quâmen werdeclîche MWVQVZLivl. M. 1645. )
574 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wirdeclîcheadv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    wirdeclîche , wirdeclîchen adv. auf würdige, ehrenvolle weise, mit auszeichnung. daʒ wir imo dirre gnâdon wirdeclîche ge…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wirdecliche

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von wirdecliche 2 Analysen

wirdec + -lich + -e

wirdecliche leitet sich vom Lemma wirdec ab mit Suffixen -lich und -e.

Alternativen: wirdeclich+-e

Zerlegung von wirdecliche 2 Komponenten

wirdec+liche

wirdecliche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von wirdecliche (2 von 2)

êrwirdeclîche

FindeB

êrwirdeclîche adv. Tauler +1 WernhMl. Schürebr.

unwirdeclîche

Lexer

un-wirdeclîche adv. BMZ mit geringschätzung, unwürdig, verächtlich Elis. 6138. Mgb. 336,20. Chr. 8. 365,2 (unwürdeklîche). Np. 316 ; aufgebr…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wirdecliche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wirdecliche/lexer?formid=W03744
MLA
Cotta, Marcel. „wirdecliche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wirdecliche/lexer?formid=W03744. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wirdecliche". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wirdecliche/lexer?formid=W03744.
BibTeX
@misc{lautwandel_wirdecliche_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wirdecliche"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wirdecliche/lexer?formid=W03744},
  urldate      = {2026-05-09},
}