widerstreiter

widerstreiter, m., seit dem frühnhd. belegbar; im mhd. dafür widerstrîte, swm. 'gegner, widersacher' Lexer 3, 861. mnd. wedderstrider Schiller-Lübben 5, 638^a; mnl. ^*wederstrider Verwijs-Verdam 9, 1990. lexikalische bezeugung: oppugnator stürmer, schädiger, anfächter, widerstreyter Frisius dict. (1556) 923^b. fremdsprachliche entsprechungen sind ferner: adversarius, oblocutor, repugnax, rebellis Stieler stammb. (1691) 2210; combattitore, oppugnatore, impugnatore Kramer t.-ital. 2 (1702) 1010^c. literarische belege: alszo musz mann gottis wort auch mit der blossen schneytten furenn, das es krefftiglich fresse alle wider streytter und yrthum (1521) Luther 8, 142 W.; die zornigen widerstreitter euangelischer leer (1523) in: reform.-flugschr. 1, 11 Clemen; vnser todter sohn lebt nun vnnd kompt ausz dem fewr ein könig ... vnser sohn jetz new geboren vnd erquickt, ist ein widerstreitter des fewrs vnnd ein vbertreffender aller tincturen Epimetheus Pandora (1588) 248; aber die Teutschen empfingen sie (die feinde) dergestalt, dasz einer nach dem andern stürtzete, und Herkules gelegenheit bekam, seinen widerstreiter nach gefallen zu haben Bucholtz Herkules (1666) 2, 110. täglich ängstiget mich ein bestreiter, täglich schnaubt ein feind nach mir; denn viel sind meiner widerstreiter, gott! M. Mendelssohn ges. schr. (1843) 6, 210; (die Juden) glauben doch allein an den lebendigen gott ... und halten nur den alten bund und sind des neuen widerstreiter Alexis Roland (1840) 1, 250.