Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
wegwehen
wegwehen . 11) trans. von einem orte wegblasen: der wind hatte solches (schreiben) ... wäggewehet v. Zesen adriat. Rosemund 23 neudr.; wie der wind die spreu wegwehet Ludwig 2411; wahre wolken voll schnee und hagel, die gott wegwehte Lenz an Herder (aus Herders nachlasz 1, 24); und da kam ein so starker wind, dasz er dem Kürdchen sein hütchen wegwehte über alle land Grimm märchen 2, 21. von segeln weggeweht 'vom wind davon getragen' v. Hoyer u. Kreuter5 1, 839a. in bildlichen wendungen: sie wuste von seiner meist verglommenen eyversucht die von der zeit darüber gestreute asche ... wegzuwehen v. Lohenstein Arminius 2, 585b; aber dein ehemaliger fester vorsatz, ... o, weggeweht, wie sommerstaub! Meiszner skizzen 1, 155; der trockene staub, der so lange auf den werken der deutschen gelehrsamkeit gelegen, war wie weggeweht; die neue wissenschaft fühlte sich als die schwester der kunst Treitschke d. gesch.2 2, 9; ach! er ist hin, der süsze traum der jugend! hin von der seele weggeweht! Herder 25, 551 Suphan. 22) intrans.: wegwehen, verfliegen, to be blown away Ludwig 2411; mein hut wehete weg Kramer holl.-d. 511. wegwehren, abwehren: Ulysses richtet ihn (Irus) an die wand auf, und giebt ihm seinen bettlerstab in die hand, um hunde wegzuwehren Herder 3, 218 Suphan. —