wegpusten

wegpusten, wegblasen. von Campe als nd. angeführt. es kommt auch für 'wegschieszen' (Fontane I, 5, 125) und 'wegstehlen' (vgl.wegblasen 1 am ende) vor Frischbier 2, 460. wegputzen: das gewöhnlich daran (an den wurzeln) wachsende gummi musz man fleiszig wegputzen, so wächst der baum besser v. Hohberg Georgica 1, 439; den bart lassen sie gemeinlich überall ganz glatt wegputzen Valvasor ehre des herz. Crain (1689) 2, 302. in der umgangssprache gern übertragen (vgl.butzen 7 th. 2, 593, putzen 5 th. 7, 2833) 11) durch hieb oder schusz vom körper trennen: weil Phocas sich behende bückte, ward das pferd getroffen, und ihm, mit der spitzen desz schwerts, ein ohr weggeputzt E. Francisci das alleredelste pferd (1670) 174; nachdem er dem sechsten den verrückten schedel, auf einen zwerchhieb, wie eine rübe weggeputzt hatte ehe eines weibes 394; es ist eine canonkugel, die unserm general den kopf weggeputzt Stranitzky Fuchsmundi 31 neudr. 'wegschieszen' auch ohne dat. Spiesz 277. Müller-Fraureuth 2, 646^a: da lob ich mir die wilddieb, die's wild fein wegputzen Miller Siegwart 1, 151; ich hätt mir den himmel verdient, wenn ich den burschen weggeputzt hätte Auerbach 3, 48; er habe manchen landesfürstlichen jäger, der ihm in die quere kam, weggeputzt Pichler allerlei gesch. a. Tirol 12. 22) geschwind und heimlich wegnehmen Schmidt Westerwald 324. Kehrein 440. Spiesz 277. Schütze 4, 354: es blieb mir nichts übrig, als sie (Philinen) euch zuletzt wegzuputzen, und dem rothen officierchen ist es denn auch endlich geglückt Göthe 23, 225; der pfarrer hat heut ein hirschkalb geschenkt kriegt; das wird ihm weggeputzt 38, 134; mach fort, musz nach meinem korb' sehen, dasz mir ihn niemand wegputzt Fr. Müller 2, 74. 33) wegessen (eig. die schüssel säubern): nun greift man zu von aller eck, es putzen sich die schüsseln weg, und bald sieht man sie leer. die spaziergänge bey Leipzig (1781) 10; von uns bekam der mann einen vogel, er aber putzte die übrigen dermaszen hurtig weg, dasz er fast mit uns zugleich fertig war Leipz. avanturier 1, 109; als eine menge von kranichen ... ankam, und ihnen alle ihre frösche so rein wegputzte, dasz ... nicht einer übrig blieb Wieland 19, 13 (Abderiten 1, 1); he, bringe jemand dort aus dem hause feigen her für diese ferklein! — puzen sie die wol weg? — der taus! wie hinein sie schmazen, ehrenwerther Herakles du! Voss Aristophanes 1, 58 (Acharner 815). von getränk: eine flasche wein wegputzen Müller-Fraureuth 1, 179^a. wegquälen. 1) durch qual von etwas entfernt halten: 'du bist ja mein bruder', rief die gemarterte blos durch todesangst vom tode der ohnmacht weggequält J. Paul Hesp. 3, 256. 2) in qual verbringen: in diesem erbarmungswürdigen zustande ... muszte dieser unglückliche dichter sieben jahre lang ... sein leben wegquälen Heinse 3, 258 Schüddekopf. —