Aggregat · alle Wörterbücher

weg(e)leuchte

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

weg(e)leuchte f.

Bd. 27, Sp. 3123

weg(e)leuchte, f. 1) leuchte auf dem wege. bildlich: Lebrecht wegleuchte der armen jüden blindheit zu erkennen 1726 (titel). 2) die wegwarte, cichorium intybus L. Nemnich 2, 1038 (wegeleuchte). Mattuschka 2, 209. Hagen Preuszens pflanzen 2, 163. 1587 bei dem Niederlausitzer Faber erwähnt: seris, wegweis, wegleucht oder wegwurtz; auch später auf einige md. gegenden beschränkt: wehlüchten Bayerns mundarten 1, 124 (Rhön); wageleuchte Tschernich d. volksnamen d. pflanzen a. d. nördl. Böhmen 16. in wörterbüchern nur bei Kirsch 382 als wegleicht (neben wegwart, wegweisz) aufgenommen. nach Pritzel - Jessen 149^b (aus Cordus) auch für den augentrost, euphrasia officinalis L. als heilmittel erwähnt: eine hand voll wegeleuchte Böhme roszartzney (1618) 5, auch noch bei Walther pferde- u. viehzucht (Erfurt 1658) 31; etliche wollen der weiszen wegeleuchten wurtzel ausgegraben ... bey sich getragen viel wunder zuschreiben Aitinger jagd- u. weidbüchlein (1681) 339. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
WegeleuchteDie
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Die Wegeleuchte , Mz. — n . 1) Eine Leuchte am Wege. 2) † Ein Name der wilden Wegewarte, in der Mehrzahl, ungewöhnlich.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wegeleuchte

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wegeleuchte 2 Komponenten

wegele+uchte

wegeleuchte setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wegeleuchte kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „wegeleuchte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wegeleuchte/dwb?formid=W11472

MLA

Cotta, Marcel. „wegeleuchte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wegeleuchte/dwb?formid=W11472. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „wegeleuchte". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wegeleuchte/dwb?formid=W11472.

BibTeX

@misc{lautwandel_wegeleuchte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wegeleuchte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wegeleuchte/dwb?formid=W11472},
  urldate      = {2026-05-12},
}