lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wegdonnern

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wegdonnern

Bd. 27, Sp. 2960
wegdonnern. 1) intrans., donnernd sich entfernen: der wagen donnerte über die steine weg Schubart leben und gesinn. 2, 126. 2) trans., durch donnern, donnerndes reden, beseitigen: graue sünder donnern, ihre blösze wegzudonnern, rauh die unschuld an. Hölderlin 1, 49 Litzmann. wegdorren, verdorrend schwinden: indem diese untersten äste ohne disz mit der zeit wegdorren und abfallen v. Hohberg Georgica 2, 592. bildlich: lorbeer des führers dorret nicht weg, wenn ein krieg auch vor dem gericht der Aurele, sich zur schmach, steht. Klopstock oden 2, 45, 81 Muncker. auch trans. gebraucht: wenn einem verkehrten menschen das alter die maske wegdorret F. H. Jacobi 1, 96. besser wegdörren: er, der mich ins verderben gerissen, — meines lebens pest, — das mark, von dem das dasein zehrt, wegdörrt'! Immermann 15, 299 Hempel. wegdrängen, von seiner stelle drängen: arcere, urgere, propellere Stieler 338; dieser lüderliche will jenen ehrwürdigen greis von der thüre wegdrängen, wegstoszen, wegschrecken Herder 3, 218 Suphan; ich küszte sie mit ungestüm; sie drängte mich weg Göthe 24, 291 Weim. ausg.; sondern er stürmte vorbei, voll heiszer begier, wie er eilig wegdrängt Argos volk, und vielen noch raubte das leben. Voss Ilias 5, 691; drängt weg sie von der pforte, ab vom gang! Grillparzer5 6, 233 (treuer diener 4). übertragen: Lessing, der bibliothekar, der an keinem ort, wohin er kam ... allein reden und jeden andern wegdrängen wollte, sondern wen er wollte, ins licht zog Herder 15, 520 Suphan; immer packte mich ein wirbel von hindernissen und drängte mich von meinem vorsaze weg Schubart briefe 2, 251 Strausz; alles stöszt sich und drängt seinen nachbar weg, aus dem quell des daseyns einen tropfen eilends zu trinken Schiller 4, 287; Preuszen ward ... ganz von der Maas weggedrängt Arndt schriften 3, 82. etwas wegdrängen: löste sie ab den riemen sogleich vom ringe der pforte, steckte den schlüssel hinein, und schob wegdrängend die riegel. Voss Odyssee 21, 47; weil sie diesen (enthusiasmus) aus ihrer brust mit gewalt wegdrängte Herder 24, 151 Suphan; eine gestalt, wie diese, stehe vor deiner seele, wenn du stirbst, und dränge dein letztes gebet weg Schiller 3, 506 (kab. u. l. 5, 8). refl.: Erny, erhitzt und schwer atmend, kommt, sich unter den supplikanten wegdrängend, durch die mittelpforte Grillparzer5 6, 183 (treuer diener 2 bühnenanw.). —
2379 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wegdonnernv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Wegdonnern , v. trs . durch sein Donnern entfernen, vertreiben. D. Wegdonnern .

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wegdonnern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wegdonnern 2 Komponenten

weg+donnern

wegdonnern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wegdonnern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wegdonnern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wegdonnern/dwb?formid=W10936
MLA
Cotta, Marcel. „wegdonnern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wegdonnern/dwb?formid=W10936. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wegdonnern". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wegdonnern/dwb?formid=W10936.
BibTeX
@misc{lautwandel_wegdonnern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wegdonnern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wegdonnern/dwb?formid=W10936},
  urldate      = {2026-05-08},
}