waldstrom

waldstrom, m. reiszender, leicht anschwellender flusz in einem walde (gebirgswald). Adelung: der reiszende waldstrom rollt mit gewaltigem schusse sie kläglich untereinander. Zachariä die tageszeiten (1757) 120; so flosz der waldstrom hin nach dem ocean! Klopstock 1, 6 (Wingolf); wie bebt des waldstroms brücke, der tosend sich ergeuszt. Matthisson (1825) 1, 129; wo durch alpenschlünde der waldstrom donnert. 212; wir suchten kräuter am waldstrom im gebirg', da schleifte uns das wasser ein ertrunken kind an's ufer. H. v. Kleist 1, 130 (fam. Schroffenstein 4, 4); der hirsch ... er sehnt sich so begierig nicht, vom felsen in den waldstrom sich zu stürzen, den reiszenden. 2, 262 (Käthchen v. Heilbr. 5, 12); ein jagdspiesz, stark und lang, an dem er über breite waldströme kühn sich schwang. Uhland ged.² 378; diese neuen Vandalen, deren ungestümen zug weder flüsse noch waldströme, weder abgründe noch felsen ... aufzuhalten vermögen. Wieland 31, 279. gern in vergleichen: wann gleich der rauhe vers (der alten Deutschen) gleich einem wald-strom brüllte, und heisrer wörter zorn die lufft mit knarren füllte. Bodmer krit. ged. 8 (1, 136) neudr.; und, wie ein waldstrom stürzen wir, vom heldentod beseelt, herein, soldat und officir, zu sterben, wie der held. Lavater Schweizerlieder⁴ 83: stürzt die kentaurin, mit verhängtem zügel, auf sie und uns schon, Griech' und Trojer, ein, mit eines waldstroms wüthendem ergusz die einen wie die andern niederbrausend. H. v. Kleist 1, 171 (Penthes. 1); zehen wilde Werther, die gleich dem waldstrom die bette der ordnung und weisheit verschwemmen. Schubart 1, 82; in diesem starken jungen gemüthe risz die liebe, wie ein waldstrom im gebirge, tiefe schluchten und spalten. Immermann Münchh.² 3, 42.