lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vordrêten

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

vordrêten stv.

Bd. 1, Sp. 803
vordrêten (-dreiten), -driͤten, stv. (3. Sing. präs. vordrüt °im Westen auch vordrêtet; Prät. vordrôt, -drȫten; Part. prät. vordrōten -drotten -drāten), verdrießen, zu viel, zu lang werden, über werden, ekeln, Verdruß bereiten, ärgern, unpersönl. (it) vordrüt, vordrôt c. D. p., c. G. r. oder tô c. Inf., dat-Satz; sik v. lâten in gleicher Konstruktion; mit persönl. Subjekt oder dat (dit), ēme vordrôt de tît, dat vordrôt vēlen lü̑den. — Part. prät vordrōten, adj., verdrossen, widerwillig, verdrießlich, lästig, überflüssig.
535 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vordrêtenn.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    vordrêten, n. , Verdruß, Ärger; Überdruß âne v. unverdrossen.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vordreten

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von vordreten 2 Komponenten

vord+reten

vordreten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑vordreten als Zweitglied (1 von 1)

unvordrêten

MNWB

° unvordrêten ( unvordretten ), adj. : sehr bereit, „ wes sze eres vormogendes kor. w. ton eren und guedigem gefallen bybringen eder gelehst…

Ableitungen von vordreten (1 von 1)

unvordrêten

MNWB

° unvordrêten ( unvordretten ), adj. : sehr bereit, „ wes sze eres vormogendes kor. w. ton eren und guedigem gefallen bybringen eder gelehst…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vordreten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vordreten/mnwb?formid=F03216
MLA
Cotta, Marcel. „vordreten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vordreten/mnwb?formid=F03216. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vordreten". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vordreten/mnwb?formid=F03216.
BibTeX
@misc{lautwandel_vordreten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vordreten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vordreten/mnwb?formid=F03216},
  urldate      = {2026-05-15},
}