lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorbidden

nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

vorbidden stv.

Bd. 1, Sp. 780
vorbidden (auch vȫr-?), stv. (Prät. vorbat; Part. prät. vorbēden °-bedden [Rheine 1562]), c. A. p., 1. Fürbitte einlegen für, sich für mildere Strafe oder Begnadigung von jem. einsetzen, losbitten, durch Fürbitte freibekommen (bei = bî, vȫr, tēgen, wēder); auch abs.: Fürbitte halten. 2. sich für jem. einsetzen, vertreten, bes. rechtl., Rechtsbeistand leihen, in Schutz nehmen, verteidigen (auch mit Waffen), die Sicherheit von etw. überwachen, v. vȫr unrechte gewalt, v. van ênem, tēgen ênen, häufig mehrgliedrig v. unde vordēgedingen, beschermen, hanthāven usw.; auch refl. sik v. edder vordēgedingen. °3. sich []ausbitten, in Anspruch nehmen (Belege nur aus den Lüb. ZR.). 4. um Verzeihung bitten, refl. sik v. sich entschuldigen.
741 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vorbiddenst. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    vorbidden , st. V. Vw.: s. vȫrbidden (1)

Verweisungsnetz

18 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 15 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorbidden

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorbidden 2 Komponenten

vor+bidden

vorbidden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorbidden‑ als Erstglied (1 von 1)

vorbiddenzēdel

KöblerMnd

vorbiddenzēdel , M. Vw.: s. vȫrbiddensēdel*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vorbidden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorbidden/mnwb?formid=F02808
MLA
Cotta, Marcel. „vorbidden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorbidden/mnwb?formid=F02808. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vorbidden". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorbidden/mnwb?formid=F02808.
BibTeX
@misc{lautwandel_vorbidden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorbidden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorbidden/mnwb?formid=F02808},
  urldate      = {2026-05-09},
}