lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vogelbeize

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vogelbeize f.

Bd. 26, Sp. 404
-beize, f. , jagd auf vögel (reiher, wildenten u. ä.) mit jagdvögeln: aucipium, vogelbeisse z. f. d. alt. 5, 416, 108 (= mhd. beiʒe); auf die vogelbaize reiten Stieler 83; vogelbeitze, aucupium Steinbach 1, 113; als selten bei Adelung; das jagrecht, vogelbeitz und fischfang dieser ort P. Uffenbach atlas minor (1609) 298; wie in den mittleren zeiten alle edeldamen mit sperbern auf der hand gemalt wurden, ob sie gleich nicht auf die vogelbeize ritten Jean Paul 39, 132 Hempel; frei vom abschieszen eines hölzernen vogels: als er könig wurde in der vogelbeize 11—14, 251. —
581 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vogelbeîʒestn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    vogelbeîʒe stn. aucipium vogelbeiʒe Haupt's zeitschr. 5,416.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    VogelbeizeDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Die Vogelbeize , Mz. — n , die Beize auf Vögel, d. h. die Jagd auf Vögel mit Stoßvögeln; die Falkenbeize und gewöhnlich …

  3. modern
    Dialekt
    Vogelbeize

    Bayerisches Wörterbuch

    Vogelbeize Band 2, Spalte 2,206

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vogelbeize

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vogelbeize

vogelbeizen + -e

vogelbeize leitet sich vom Lemma vogelbeizen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von vogelbeize 2 Komponenten

vogel+beize

vogelbeize setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vogelbeize kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.