lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verzanken

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verzanken vb.

Bd. 25, Sp. 2438
verzanken, vb. 11) dem simplex (vgl. teil 15, sp. 235) nahestehend, doch vermittelt die partikel ver- eine steigerung und intensivierung des grundbegriffes (s. ver III 6 teil 12, sp. 55): Köhler hat sich mit ihm (Kirchhoff) völlig verzankt Mommsen briefw. (1935) 421; die nachbarn erschienen bis auf einige, die mit dem krakehler Malte gerade verzankt waren Polenz Grabenhäger (1897) 1, 362; ich mag nicht mit meinen leuten verzankt sein Frenssen Baas (1909) 563; vater hat sich oft ... mit meinem bruder verzankt P. Keller insel d. einsamen (1913) 139; er hat sich viel mühe mit mir gemacht ... wir hatten uns dann verzankt. warum nur? Anna Seghers d. siebte kreuz (1950) 74. vereinzelt mundartlich anders: verzanken ausschelten Fischer schwäb. 2, 1421. 22) etwas materielles, aber auch abstrakt-ideelles aufbrauchen bzw. zerstören (vgl. ver III 7): zu letzst ist er in groszer armuet und mangel im ellendt gestorben, wie er alles sein vermegen verzanket und verhadert gehapt (16. jh.) Zimmer. chron. (1881) 2, 595 Bar.; über kleine haberechterei verzanken sie (minister) das grosze und versäumen das allgemeine Fr. L. Jahn w. (1884) 1, 439. 33) 'mit zanken verbringen, zubringen; die zeit unnütz verzanken' Campe 5 (1811) 405b (ver III 4 nahestehend): ... jedoch steh auf, und lasz uns nicht länger unsere stunden verzanken, und eines das andre beschuldgen Zachariae poet. schr. (1763) 9, 106; Ottomar hat den winter verzankt und verstritten Jean Paul w. 1, 315 Hempel; in der zeit, die ich da verzanken würde (1822) Görres ges. br. (1858) 3, 19; alle ehen zu meiner zeit waren glücklich, diejenigen ausgenommen, die ... ihr ganzes leben miteinander verzankten Nestroy ges. w. (1890) 10, 56.
1720 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verzankenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Verzanken , v. trs . mit Zanken verbringen, zubringen. Die Zeit unnütz verzanken . — — — wenn ihr in ewiger Fehde — un…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verzanken

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verzanken

ver- + zanken

verzanken leitet sich vom Lemma zanken ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verzanken 2 Komponenten

ver+zanken

verzanken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verzanken‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verzanken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verzanken/dwb?formid=V06620
MLA
Cotta, Marcel. „verzanken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verzanken/dwb?formid=V06620. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verzanken". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verzanken/dwb?formid=V06620.
BibTeX
@misc{lautwandel_verzanken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verzanken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verzanken/dwb?formid=V06620},
  urldate      = {2026-05-20},
}