lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vertasten

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vertasten verb.

Bd. 25, Sp. 1863
vertasten, verb. , wie versuchen gebildet (fair-type). 11) 'antasten, betasten, anfassen, angreifen, versuchen, untersuchen': pertaxare, palmitare, vertasten, virdasten Diefenbach gloss. 430b; ind unse heren vamme raide .. tuschen beiden partien giengen ind vertasden, of man einchen wech vinden moechte d. städtechron. 12, 357, 8 (Cöln). mnd. vortasten Schiller - Lübben 5, 471a; he wolde de sake na dem rechte vortasten lüb. chron. 2, 645; mnl. vertasten Verdam 640a. 22) mhd. vertasten 'betasten, schlagend oder stoszend berühren' Lexer 3, 266; nu hât er sie vertast mit füeʒen und mit henden knecht Huvor 10, 13 Keller; mnd. den wech vortasten lüb. urk. bei Schiller-Lübben. 33) 'sich vergreifen, falsch tasten'. trans.: nl. vertasten, male tangere, errare tactu Kilian 607a; köln. vertaaste Hönig 194b. reflex.: daʒ sich V. .. vertastet habe an einer frau hess. urk. v. 1389 bei Diefenbach-Wülcker 569; Campe; brem. wb. 5, 30; nl. Sicherer-Akveld 1193a.
989 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vertastenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ver-tasten swv. betasten, schlagend od. stossend berühren. nu hât er sie vertast (: rast) mit füeʒen und mit henden Huvô…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vertasten

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Vertasten , v. rec . Sich vertasten , sich im Tasten versehen, falsch tasten oder greifen. D. Vertasten .

  3. modern
    Dialekt
    vertasten

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    vertasten a. Spr. feststellen: 'hebben wy ... dyt ... vortastet, bespraken unde beslaten' (Wi 1464) Jb. 36, 98; (Wi um 1…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vertasten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vertasten

ver- + tasten

vertasten leitet sich vom Lemma tasten ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von vertasten 2 Komponenten

vert+asten

vertasten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vertasten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.