lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verjochen

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verjochen verb.

Bd. 25, Sp. 610
verjochen, verb. unter das joch bringen: und soll er leben? soll verjochen vaterland? soll tugend, recht aus aller welt verbannen? Herder lit. u. k. 6, 143 (1821); tyranney liegt stumm im blute! der freiheitsmörder, sohn, ders vaterland verjochte, stumm im blute. 6, 147.
274 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verjochenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Verjochen , v. trs . ganz unter das Joch bringen. — Und soll er leben, soll Verjochen Vaterland? — Herder. D. Verjochen.…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verjochen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verjochen 2 Analysen

ver- + jochen

verjochen leitet sich vom Lemma jochen ab mit Präfix ver-.

Alternativen: ver-+jo+-chen

Zerlegung von verjochen 2 Komponenten

ver+jochen

verjochen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verjochen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.