lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unwērdichêⁱt

mhd. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

unwērdichêⁱt f.

Bd. 3-2, Sp. 724
unwērdichêⁱt f.: 1. Unwürdigkeit, mangelnder innerer Wert, „Indignitas vnwerdicheit” (Dief. 37), „O eddele koninghinne! Ver-vulle alle myne vn-werdicheyt vnde alle myne versumenisse mit dyneme bede” (Mante Geb. 286), „anghesien ... dyns selves unweerdicheit, de nicht snoder wesen en mach” (Veghe ? Wyng. 127); — Wertlosigkeit, „vnstedicheit vnde vnwerdicheit aller richeit” (Veer utersten 63); — vgl. unwērde. — 2. Unehrbietigkeit, Geringschätzung, „Irreuerentia vnwerdicheyt” (Dief nov. 37), „alze de here ... wart getrecket mit vnwerdicheyt vor Annas vnde Caifas” (Sp. d. Leyen 33), „de en [den Priestern] unwerdicheyt don myt worden, efte mit werken” (Geffcken Bilderkat. Beilagen 143), „do ... Wart he so stolt vnde hoghe van moed Vnd helt alle deren in vnwerdicheyt” (RV 83); — vgl. unwērdeschop. — 3. Unwille, Zorn, „ik entvruchte sine vnwerdicheyt. vnde sinen torn” (Köln. Bibel [Ku], Lüb. Deut. 9, 19; Halberst.: „grym”), „weder vnse gemeyne gesette nymant sal sich dorliken leggen, ofte he will myyͤden der Radmanne vnwerdicheit” (Fidicin 1, 64); — vgl. unwērde.
1097 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    unwerdicheitst. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    unwerdicheit , st. F. Vw.: s. unwirdicheit*

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    unwerdicheitF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    unwerdicheit , F. Vw.: s. unwērdichhēt

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unwerdicheit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unwerdicheit 2 Analysen

un- + werdicheit

unwerdicheit leitet sich vom Lemma werdicheit ab mit Präfix un-.

Alternativen: unwerdic+-heit

Keine Komposita gefunden — unwerdicheit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unwerdicheit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unwerdicheit/mnwb?formid=U04453
MLA
Cotta, Marcel. „unwerdicheit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unwerdicheit/mnwb?formid=U04453. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unwerdicheit". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unwerdicheit/mnwb?formid=U04453.
BibTeX
@misc{lautwandel_unwerdicheit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unwerdicheit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unwerdicheit/mnwb?formid=U04453},
  urldate      = {2026-05-18},
}