lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unsittsam

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

unsittsam adj. adv.

Bd. 24, Sp. 1409
unsittsam, adj. adv., gth. v. sittsam. an. úsiðsamr. Stieler 2044 (intractabilis, morosus, difficilis, asper, petulans, intemperans, insuavis). wie unsittlich 2: bei den unsitsamen, verderbten und ungezogenen leuten standtbuch (1609) 71; einer groben unsittsamen aufführung Salmano siebenbürg. avanturier (1750) 211; der ... in aller massen u., grob und bestialisch P. Petreius hist. v. Muschkow (1620) 91; A. v. Kreckwitz lustwäldlin (1632) 252; 'unmanierlich' polit. stockfisch 68; Fr. L. Jahn (1884) 1, 121; spottend: unsittsame, so revolutionaire lieder Görres briefe (1858) 1, 148; u. wird zum unterschied von unsittlich heute durchweg auf das äuszere verhalten bezogen; adv. (impetuose, veraltet): die in der stad ... empfiengen die thaboriten unsittsamb Z. Theobald hussitenkrieg (1609) 260; im neueren sinne: mit nachlässig, jedoch nicht u. über einander geschlagenen füszen Schummel empfindsame reisen (1771) 2, 152; O. Ludwig 4, 298; veraltet: unsittsames (ungestümes) wetter Opitz Argenis 1, 239; W. Scherffer bei Drechsler 244. wie unsittlich 4, doch bedeutend milder als dieses: eine niedrige, unsittsame dirne J. M. Babo schauspiele (1793) 26; noch ist ein junges mädchen im hause ... dem männlichen geschlechte nicht sehr abgeneigt, doch nicht u. Knigge Mildenburg (1797) 1, 96; unsittsame lobpreisungen der keuschheit A. W. Schlegel vorlesungen über dram. kunst u. litt. (1809) 2, 2, 305; in allerlei unsittsamen winkeln Rosegger (1895) 4, 158; adv. H. Heine 3, 249 E. dazu unsittsamkeit, f.; petulantia, asperitas, acerbitas, intolerantia morum Stieler 2045: von der u. des damaligen leipzigischen frauenzimmers freimüthige briefe über Bahrdts lebensbeschr. (1791) 45.
1710 Zeichen · 49 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unsittsamadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Unsittsam , — er, — ste , adj . u. adv . nicht sittsam. Davon d. — keit .

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unsittsam

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unsittsam 2 Analysen

un- + sittsam

unsittsam leitet sich vom Lemma sittsam ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+sitt+-sam

Keine Komposita gefunden — unsittsam kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unsittsam". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unsittsam/dwb?formid=U09954
MLA
Cotta, Marcel. „unsittsam". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unsittsam/dwb?formid=U09954. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unsittsam". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unsittsam/dwb?formid=U09954.
BibTeX
@misc{lautwandel_unsittsam_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unsittsam"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unsittsam/dwb?formid=U09954},
  urldate      = {2026-05-16},
}