unnennbar

unnennbar, adj. adv.; nennbar rückbildung; innominandus, -nabilis, fr. engl. innominable. bei uns seit dem 18. jh. literarisches wort, seitenstück zu unaussprechlich (Kinderling 58), für älteres unnennlich. nl. onnoembaar, schwed. onämnbar. u., namenlos Weigand syn. 3, 877; vgl.unsagbar, unsäglich. wie unaussprechlich A I 1: die unnennbaren mittelfarben Sulzer theorie 2, 345; das unnennbare Fichte 2, 281. unaussprechlich A I 2, namenlos 3 entsprechend: name ..., der geistern selbst u. bleiben musz Wieland 20, 172; den groszen unnennbaren Herder 10, 324; unnennbarheilig Gotter 2, 512. in einer unnennbaren welt Cronegk 2, 70. unnennbare dinge Zachariä 6, 176; anstalten Steub drei sommer 2, 53; kleidungsstück (hosen) Holtei erz. schr. 24, 179; die unnennbaren Sanders 2, 425^a; Murray 5², 314^a; unaussprechlich D 6. wie unaussprechlich A I 3: Schleiermacher III 5, 220. wie A I 4 von preis, menge, zahl u. dgl. Henrici 2, 20; Schwabe belustigungen 4, 70; Triller betracht. 2, 248; Herder 22, 94; die kleinen unnennbaren nebendinge Schiller 4, 253. wie unaussprechlich A I 5: welch unnennbares ... im menschlichen auge Herder 6, 153; ein gewisses unnennbares etwas J. J. Engel 1, 154; zauber Gaudy 6, 59; tage Mörike 1, 44. namenlos 4, unaussprechlich II 1 entsprechend: ein unnennbares ergetzen Stoppe Parnass 3; empfindung Thümmel reise 1, 153; glück Ebner-Eschenbach 4, 307; unerreichbares, ja unnennbares G. Keller 6, 74; u. gut, süsz Herder 17, 335; Novalis 1, 86. wie unaussprechlich II 2: u. meine qual! Weichmann Niedersachsen 2, 308; weh Bürger 184; leiden Voss Od. 1, 4; bedrängnisz Schiller briefe 1, 229; u. schmerzlich 6, 347. allgemein steigernd: u. dein eigen Rückert 1, 611. wie unaussprechlich A II 3: die ... unnennbare (unexpressive) sie A. W. Schlegel Shakesp. 4, 219. dazu unnennbarkeit, f.: des göttlichen u. C. P. Conz gedichte 294; unnennbares Seume ged. 136. —