unmuster

unmuster, unbuster, unmustern, -musterig, adj. adv., gth. v. muster, musterig (s. d. 2). zur ableitung Staub-Tobler 4, 1777; Fischer schwäb. wb. 4, 1834; Weigand-Hirt 2, 1120 (zu mhd. unmunst; Diefenbach got. gl. 2, 81 ff.). bes. in md. mundarten verbreitet. unmuster(n) trüb, unfreundlich, unwirsch; er sieht unmuster aus; vom wetter: es ist unmuster drauszen Hertel thür. sprachschatz 170. vgl. Stieler unten. bes. aber vom befinden: unmustern indisposé, triste Schrader d.-franz. wb. 2, 1450; 'unbehaglich' Jecht Mansfeld 116^a; 'unpäszlich, verdrieszlich' Hildebrand; 'übelgestimmt, wenig aufgelegt, halb unwohl' Albrecht im obers. wb. 2, 599^b; unmunstern 'nicht recht bei gesundheit und laune' Liesenberg Stieger ma. 179. unbuster S. Roth E 6^b (1572). s. sp. 710 unter ungehobelt. unmusterlich 'langsam, unbeholfen, sich nicht zu helfen wissend' Schöpf 453. unmusterig Rheinhessen, Pfalz, mit anlehnung an muster, n., 'plump, unförmig' von kleidung und gestalt, 'unförmig, unbeholfen' auch von personen: synonym mit ungehobelt S. Roth a. a. o.; munter alia dialecto muster dicitur. hinc unmuster tristis, somnolentus, oscitans, piger, languidus, socors, et adv. oscitanter, somnolente, remisse, lente, invite. er ist ganz unmuster sive unmunter in der sache plenus somni et desidiae est Stieler 1241; den eben unmusteren fürsten G. Fr. Rebmann ministerium d. hölle (1797) 88; da ich mich, wo nicht krank, doch unmustern fühlte Göthe 27, 179 W.; er fühlte sich ... unmustern Immermann 19, 31; 2, 29; Sanders erg. wb. 362^b; so 'unmustern' wie an diesem morgen hatte er sich doch selten in seinem leben befunden Raabe Wunnigel (sämtl. werke II 5) 132. unbusterigkeit: incongruentz, unfügsamigkeyt, ungereimts miszhellung, unbustrigkeyt, grobheit S. Roth h 5^a. unmusternheit Sanders 2, 355^a. schriftsprachlich nicht voll eingebürgert.