lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

undersprēken

nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

undersprēken stv.

Bd. 3-2, Sp. 300
undersprēken stv. (Prät. Ind.: 3. Pl. -sprâken, -sprêken; Part. Prät. -sprōken): 1. gemeinsam beratschlagen, sich besprechen, „duchtet uns ghut, se wolden dre edder viere van en dar tu ordineren, dat wy des ghelike deden van uns, dat se dan tusamende ghinghen, unde underspreken alle sake” (Hanserec. I 2, 407); meist refl. „Si underspraken sic mit manichvaldigen reden” (Sächs. Wchr. 121), „We de ghemeyne rad der stat to Brunswik bekennen openliken ... dat we uns undersproken hebben mid unsen vruͦnden, deme rade unde den borgheren van Halberstad” (Ub. Halberst. 1, 381), „We her hinrik van Heymburgh ... bekenne openbare in dessem breve, dat ek mek vruͦntliken undersproken unde vereenet hebbe mid dem rade unde den borgheren to Brunswik” (Ub. Brschwg. 7, 446). — 2. widersprechen, „So scal de vorsprake des heren wort spreken vor dem heren unde vor sinen mannen, unde wil't de here underspreken edder vorbeteren edder vorergeren na sinem willen, dat scal eme edder nimande vorderen edder scaden” (Ssp. 2, 1, 10 § 1); — refl. mit Worten streiten, „alse weret dat numer sek jennich stortelinge efte unwille irhove in deme rade twischen twen personen efte mer, de sek mit haste underspreken, denne so schal de rad to stund, er se affgan, darmede beweren, dat sodane unwille goitliken bisyden gelecht werde” (Ub. Hildesh. 4, 222), „Gy hebben uns []ghescreven, dat lude quemen nacht tides ... in eynes mannes hof; des underspreken se sik mit worden unde quemen to hope, dat se sich underlank wunneden” (Stend. Urtheilsb. 28).
1543 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    undersprekenst. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    underspreken , st. V. Vw.: s. undersprēken

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit underspreken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von underspreken 2 Komponenten

under+spreken

underspreken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — underspreken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.