Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 1
undersleyfen -schleyfen, -sloifen, -schloifen (-schleuffen), undirsloifen (-sleufen), swv.: 1. Unterschlupf gewähren, „Item de von Hildesheim schullen auch orer keiserlichen majestat, auch der romeschen koniglichen majestat finden oder rebellen ... nicht uffnemen noch undersleiffen” (Oldecop 279), „To deme schullen und willen wy ... ock eyner des anderen viande nicht stercken, husen, behergen, undirsleufen edder vorschuven” (Ub. Hildesh. 8, 590). — 2. (Handelsgüter:) widerrechtlich unterbringen, lagern, „Als ok einem erbarn rade bigekamen, dat etliche dusser stadt handtierende burgere und koplude []frombder luden kopguedere und waren mit oren marken vorbidden und underschleuffen und solchs sik keines weges gebueret” (Hamb. Burspr. ed. Bolland 2, 411), „Dewile ok schedtlich misbruking bei anbringung des hoppen in dusse gude stadt wert gespuret, indem dat de hoppe nicht up den market an de gewonliche stede, sonder heimlich in de huser wert undergeschleiffet” (ebd. 452). — 3. °Nutzung gewähren, „Item eth sollen oick de ingeseten und gewarten buren van buten nymantz sine hone und beeste in de marke nemen, gestaden und underschleuffen, dan to siner tidt uth befell des holtrichters durch de maellude gepandet werden” (Nacke Markenrecht 153).
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschundersleyfensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
undersleyfen , sw. V. Vw.: s. undersleifen*
Verweisungsnetz
4 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit undersleyfen
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — undersleyfen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „undersleyfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/undersleyfen/mnwb?formid=U01587
- MLA
-
Cotta, Marcel. „undersleyfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/undersleyfen/mnwb?formid=U01587. Abgerufen 10. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „undersleyfen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/undersleyfen/mnwb?formid=U01587.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_undersleyfen_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„undersleyfen"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/undersleyfen/mnwb?formid=U01587}, urldate = {2026-05-10}, }