lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unabsetzlich

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

unabsetzlich adj. adv.

Bd. 24, Sp. 83
unabsetzlich, adj. adv., in der neueren verwendung gleich unabsetzbar; die schriftsprache zieht dieses vor. nl. onafzettelijk weniger gebräuchlich als onafzettbaar nl. wb. 10, 916. bis zum beginn des 19. jhs. bedeutete es unaufhörlich Schottel 944, andauernd, unabläszlich. Kramer-Moerbeek (1768) kennt unabsetzlich 2, 359b nur in der bedeutung von unaussetzlich 'aanhoudend, geduurig, gestadig'. auf ihn bezieht sich Campe 5, 119a. adj.: wir erkennen, das barfuoser vnd prediger nit sOellen vnabsetzlich (andauernde, adv.?) visitator oder bychtvAetter sin vber sy Eberlin v. Günzburg 1, 137 neudr.; unabsAetzlicher gehorsam Lohenstein Arminius 2, 802a; unabsAetzliche treue 2, 693b. 389a; auf der ihm tag und nacht in ohren liegenden Druyden unabsetzliches anhalten 1, 1000b. adv.: (die königin freute sich) das sie den muth nicht darumb fallen lassen, sondern ... zu ihrem und ihrer cron, auch des gemeinen evangelischen wesens dienst und besten unabsetzlich zusammenzuhalten und zu cooperiren entschlossen Chemnitz schwed. krieg 4, 1, 10b; als getreue bundesgenossen bei einander stehen und unabsetzlich halten 2, 507; obschon wiederstand und so schwere noth täglich mich anficht, doch wil ich auf gott recht von hertzen grund unabsetzlich schauen Schottel 944; denn du irrest, da du dir einbildest, dasz meine schOenheit oder ander liebreitz den kAeyser mir bisz auf diese stunde so unabsetzlich verknpfet halte Lohenstein Arminius 1, 396a. —
1472 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unabsetzlichadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Unabsetzlich , adj . u. adv . nicht abgesetzt werden könnend. M. Kramer. Davon d. — keit .

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unabsetzlich

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unabsetzlich 2 Analysen

un- + absetzlich

unabsetzlich leitet sich vom Lemma absetzlich ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+absetzen+-lich

unabsetzlich‑ als Erstglied (1 von 1)

unabsetzlichkeit

DWB

unabsetzlich·keit

unabsetzlichkeit , f. , in der älteren bedeutung bei Campe 5, 119 a . das schwed. oafsättlighet knüpft an die jüngere bedeutung an. gewöhnli…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unabsetzlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unabsetzlich/dwb?formid=U04671
MLA
Cotta, Marcel. „unabsetzlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unabsetzlich/dwb?formid=U04671. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unabsetzlich". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unabsetzlich/dwb?formid=U04671.
BibTeX
@misc{lautwandel_unabsetzlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unabsetzlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unabsetzlich/dwb?formid=U04671},
  urldate      = {2026-05-20},
}