Aggregat · alle Wörterbücher

umschnurren

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

umschnurren vb.

Bd. 23, Sp. 1105

umschnurren, vb. 11) trennbar, herum-, umherschnurren: er liesz sy (die stange) umbschnurren und slug so grosse schmurren Heinrich v. Neustadt Apollonius 9375 S.; so wir denn niht daz hercze czemen, ... so vert ez hin und snurret umb als ain pîn mönch v. Heilsbronn von den sieben graden 252 Merzdorf; (Kain) thut etwan auff der gasz umbschnurren und schlecht sich etwan mit den buben H. Sachs 1, 57 K.; eins zornig ist und grausam murt, das ander in dem hausz umbschnurt Eyering proverb. copia (1601) 2, 565; umschnurren tuat er iaz wia-r-a müllna-radel A. Hartmann volksschauspiele in Bayern 317. — 22) untrennbar, um — herum schnurren: wie viele insekten mögen meine centifolie ... umschnurren Raabe die leute aus dem walde (1863) 1, 186; den Solger umschnurrt er wie jeden übersetzer aus beschränktheit F. Passow leben und briefe 107. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Umschnurrenv., ntr., intrs, trs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Umschnurren , v. ntr. intrs . u. trs . D. Umschnurren. 1. Úmschnurren, ich schnurre um, umgeschnurrt, umzuschnurren . I)…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Umschnurren Campe
umschnurren DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit umschnurren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — umschnurren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „umschnurren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/umschnurren/dwb?formid=U04076

MLA

Cotta, Marcel. „umschnurren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/umschnurren/dwb?formid=U04076. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „umschnurren". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/umschnurren/dwb?formid=U04076.

BibTeX

@misc{lautwandel_umschnurren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„umschnurren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/umschnurren/dwb?formid=U04076},
  urldate      = {2026-05-13},
}