umpfählen

umpfählen, vb., untrennbar, mit pfählen umgeben: einer umpfählten rennebahn Lohenstein Arminius (1689) 1, 94^a; bald schneidet er die reben, und bald umpfählt er sie Schwabe belustigungen (1741) 6, 214; die Griechen ... verschantzen ihr lager mit einer vormauer und umpfählen es Ramler schöne wissensch. (1758) 2, 140; gau ist ein veraltetes wort, welches eine ländliche wohnung, nur umpfählet oder umzäunet, von mehreren hütten bedeutet Sonnenfels ges. schr. 2, 11; als 'umschlieszen, umschnüren': (die liebe) hat uns so umpfählt, dass uns nichts vonsammen triebe P. Fleming deutsche ged. 1, 329 Lapp.; der Türcken nachbarschafft, der Persen strenges kämpffen, die uns von ost und west umpfählen ... A. Gryphius trauerspiele 200 Palm; der könige macht (ist) dermassen umpfälet und beschnitten Francisci trauersaal (1665) 1, 287; (sie sollen) ihre wünsche mit gewissen schrancken umpfählen S. v. Stosch trauerreden (1674) 230; die anmaszung, die vernunft ausgemessen, umpfählt, erschöpft zu haben Herder 21, 300 S.; umpfählt ihn (Hektor) rings umher mit euren waffen Eschenburg Shakespeare 11, 166. dazu umpfählung, f., ringsumschlieszendes pfahlwerk: aus der einschlieszenden umpfählung wurden pallisaden ausgerissen Niebuhr röm. gesch. 3, 253; wenn die bändiger in der umpfählung (bei den elephanten) ... umherschlüpfen Brehm tierleben 3, 16 Pechuel-L.