lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

überbrechen

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

überbrechen v.

Bd. 23, Sp. 148
überbrechen, v. , nl. overbreken. 11) übertreten, brechen, in der rechtsprosa des 14. bis 16. jahrh.; vgl. Lexer 2, 1610; Haltaus (1758) 1813; als dick er alsdann sein gebot überbricht als wettet er dem vogt weisth. 5, 404 (a. 1361). 22) in der bergwerksprache: einen stollen vollständig abbauen, to surpass the field of a mine Beil 613; überbrochen feld ist, das gantz bisz an die marckscheid aufgefahren und abgebauet Schönberg (1693) 100; mine thoroughly worked Hilpert 634c. 33) in der seemannssprache: das überkommen einer sich brechenden see Stenzel seem. 432a.
580 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    überbrëchenstv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    über-brëchen stv. ein gebot, den vride überbr., übertreten, brechen Gr.w. 5,404. Schaab 305 1420 . Arch. W. 114. 128. 13…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Überbrechen

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Überbrechen , verb. irreg. act. (S. Adelung Brechen ,) überbrochen, zu überbrechen, im Bergbaue, das Feld überbrechen; e…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Überbrechen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Überbrechen ( Überhauen ), s. Bergbau , S. 665.

  4. modern
    Dialekt
    überbrechen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    über-brechen: in der Wend.: Me ment, de möt överbreiche (); de brech bal över vor Magerkeit Monsch-Witzerath , Dür ,…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ueberbrechen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ueberbrechen 2 Komponenten

ueber+brechen

ueberbrechen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ueberbrechen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ueberbrechen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ueberbrechen/dwb?formid=U00274
MLA
Cotta, Marcel. „ueberbrechen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ueberbrechen/dwb?formid=U00274. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ueberbrechen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ueberbrechen/dwb?formid=U00274.
BibTeX
@misc{lautwandel_ueberbrechen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ueberbrechen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ueberbrechen/dwb?formid=U00274},
  urldate      = {2026-05-14},
}