lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tôhērdinge

nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

tôhērdinge f.

Bd. 3-1, Sp. 1091
tôhērdinge -hārdinge, °tôhērdige (BC 1, 278), f.: Aufruf, Aufforderung, „Eyne korte uormanynge vnde toherdinge aller cristloͤuygen mynschen to gaͤnde yn de broͤderschop der alderhilgesten yunkfrowen Marien eres Rosenkrantzes vmme der groten nuͦtticheyt de se dar vth hebben werden vnde des groten aflaͤtes, dat dar to ghegeuen ys” (Meckl. Jb. 4, 173), „Daruth to merkende, dat se gantz wankelmodich weren unde schyr vorsuffet, hedden se nicht tohardynge” (Hanserec. III 8, 847), „Also irdachten se de wise, dat se ... hemelken dorch syne [des Papstes] kameren eyne bullen inworven hedden, dede ginge to vorderve aller papheid in Dudeschem lande und uns ock beleringe und toherdinge gescreven hedde, de papheyt to vordryvende und en orer gudere to berovende” (Chr. d. d. St. 36, 310); — Anstiftung, „mit deme vorderffliken scaden, den vele lande unde lude darover nemen, sunder ok mit deme neddervellinge des cristenen loven unde toherdinghe der unkristenen, de se wedder uns reyssen” (Livl. Ub. I 7, 470); — Antreiben, Verführung, „dat ein radt in de sake wolde seen, dewile he touorne ein fram vnberuchtich man is gewest vnd sodane vndat nuwerle gedan, sunder nu dorch toherdinge des Duuels darto gekamen were” (Hamb. Chr. 123).
1246 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    toherdingeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    toherdinge , F. Vw.: s. tōhērdinge

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kognat 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit toherdinge

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von toherdinge 2 Komponenten

toher+dinge

toherdinge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — toherdinge kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.